Мил

он был очень мил — he was very pleasant
её домик так мил! — her little house is just precious!
тонно-миля; тонно-мил — tonne-mile
самолёто-миля; самолёто-мил — aircraft-mile
не по хорошу мил, а по милу хорош — beauty is in the eye of the gazer / beholder
он был со мной очень любезен /приветлив, мил/ — he was very nice to me

Я живу в миле отсюда.
I live within a mile of here.

Это в миле к югу отсюда.
It's a mile south of here.

Она кажется довольно милой.
She appears a nice enough person.

Тери показалась милой девушкой.
Teri seemed like a nice girl.

Это в доброй миле оттуда /отсюда/.
It's a good mile away.

Не правда ли, она мила, как чертенок!
Isn't she as cute as the dickens!

Он принёс цветы домой, к своей милой.
He brought flowers home to his sweetie.

Мы увидели лодку примерно в миле от берега.
We could see a boat about a mile from shore.

Старая ферма находится в доброй миле отсюда.
The old farm is a good mile from here.

Примерно в миле ниже по течению есть деревня.
There's a village about a mile downstream.

Он всегда очень мил и заботлив со своими внуками.
He's always really sweet and caring with his grandkids.

На публике муж всегда был с ней мил и обходителен.
Her husband was always nice to her in public.