Морского

недра морского дна — subsoil of the seabed
жир морского окуня — bass oil
фауна морского ила — in-fauna
район морского дна — area of the seabed
рельеф морского дна — conformation of the seabed
НП морского десанта — amphibious observation post
котёл морского типа — steamship boiler
кромка морского льда — sea-ice margin
границы морского дна — sea-bed boundary
ПВО морского десанта — amphibious air defense
ещё 20 примеров свернуть

карта морского дна — sea bottom map
флора морского дна — sea bottom flora
нота морского бриза — sea breeze note

рельеф морского дна — sea bottom contour
съёмка морского дна — sea floor mapping
квота морского фрахта — sea freight quota
смещение морского дна — displacement of the sea floor
ниже уровня морского дна — below the mud line on the sea floor
высадка морского десанта — sea power ashore projection
уплотнение морского льда — compaction of sea ice
высадка морского десанта — sea landing
нарастание морского льда — sea ice growth
численность морского флота — strength at sea
оборона морского побережья — sea coast defence
оборона морского побережья — sea coast defense
сплочённость морского льда — concentration of sea ice
полис морского страхования — policy of sea insurance
силы военно-морского района — sea frontier force
заявление морского протеста — noting sea protest
экстракт взморника морского — sea wrack extract
атмосфера морского побережья — sea coast atmosphere
осевая линия морского коридора — axis of a sea lane
растительный слой морского дна — sea grass bed
лаборатория морского льда смнг — smng sea ice laboratory
курсант военно-морского училища — naval sea cadet
поверхность и недра морского дна — sea bed and subsoil
разработка ресурсов морского дна — sea bed mining
техника исследования морского дна — sea floor engineering
круглогодичное наличие морского льда — perennial sea ice
администрация северного морского пути — northern sea route administration

ещё 27 примеров свернуть

запах морского бриза — marine fragrance
запах морского бриза — marine odor
запах морского бриза — marine odour

запах морского бриза — marine scent
полис морского страхования — marine insurance policy
полис морского страхования — marine police
полис морского страхования — marine policy
полис морского страхования — policy of marine insurance
туша морского млекопитающего — marine mammal carcass
договор морского страхования — marine insurance contract
компания морского страхования — marine insurance company
электродвигатель морского исполнения — marine motor
технология укладки морского трубопровода — marine pipe-laying technology
модель морского пограничного слоя атмосферы — marine planetary boundary layer model
загрузочный рукав морского нефтяного причала — marine loading arm
матрос, новобранец войск военно-морского флота — marine / navy recruit
мергель морского происхождения; морской мергель — marine marl
осадочные горные породы, морского происхождения — marine sedimentary rocks
осадочные горные породы, морского происхождения — sedimentary rocks of marine origin
водоотделяющая колонна морского бурового основания — marine drilling riser
метеорологическое обеспечение морского судоходства — meteorological service to marine activities
алкалоиды морского происхождения; морские алкалоиды — marine alkaloids
метеорологическое обслуживание морского судоходства — marine meteorological service
агент по морскому страхованию; общество морского страхования — marine insurer

ещё 21 пример свернуть

запах морского бриза — maritime fragrance
запах морского бриза — maritime odor
запах морского бриза — maritime odour
ещё 13 примеров свернуть

инструктор морского дела — naval instructor
высадка морского десанта — naval landing
части военно-морского флота — naval units

база военно-морского района — naval frontier base
ракета морского базирования — naval missile
авиация военно-морского флота — naval air arm
действия военно-морского флота — naval activities
ударная группа морского десанта — naval attack group
носитель ЯО морского базирования — naval nuclear platform
визит военно -морского соединения — visit of naval force
ликвидировать ЯО морского базирования — denuclearize naval forces
гидродинамика корабля и морского оружия — naval hydrodynamics
офицер управления военно-морского порта — naval port control officer
высадка первого эшелона морского десанта — naval assault
средства устрашения морского базирования — naval deterrent
командир военно-морского штурмового отряда — naval assault unit senior officer
силы обеспечения военно-морского присутствия — naval presence forces
командир морского штурмового десантного отряда — assault force naval commander
секция связи на участке высадки морского десанта — naval beach signal section
действия по расширению военно-морского присутствия — naval projection operations
командир военно-морского отряда наращивания сил десанта — naval build-up unit senior officer
демобилизация или увольнение в запас из военно-морского флота — naval discharge
начальник морского штаба (Великобритании); первый морской лорд — Chief of Naval Staff
авиация военно-морского флота; военно-морская авиация; гидроавиация — naval aviation

ещё 21 пример свернуть

Она специалист в области морского права.
She's an expert in maritime law.

От скважин до морского порта проходит трубопровод.
A pipeline runs from the wells to the seaport.

Страна находится под защитой сильного военно-морского флота.
The country is defended with a strong navy.

Нет ничего полезнее морского воздуха для укрепления здоровья.
There is nothing to touch sea air for bracing you up.

Лёгкий ветерок наполнил озоном комнаты нашего морского коттеджа.
A light breeze filled the rooms of our seaside cottage with ozone.

Как приятно сойти на берег после такого долгого морского путешествия.
It was good to disembark from the ship after such a long voyage.

Микротрубочки необходимы для завершения цитокинеза в яйцах морского ежа.
Microtubules are required for completion of cytokinesis in sea urchin eggs.

Кое-кто верит, что на этом пляже обитает призрак старого морского капитана.
Some people believe that the ghost of an old sea captain haunts the beach.

Это была совместная операция военно-морского флота и военно-воздушных сил.
It was a joint operation of the navy and air force.

В наш любознательный век, когда люди покорили Альпы и достигли морского дна.
In this inquisitive age, when the Alps are crested, and seas fathomed.

Для координации действий армии и военно-морского флота создан постоянный комитет.
A standing committee was established to coordinate the army and navy.

Часть своей карьеры он провёл в элитном подразделении военно-морского флота по борьбе с терроризмом.
He spent part of his career in the navy's elite counterterrorist unit.

Примеры со словом «морского»