Мучительно - перевод на английский с примерами

sorely, grievously, cruelly, poignantly

- sorely |ˈsɔːrli|  — очень, крайне, жестоко, мучительно, тяжко
- grievously |ˈɡriːvəsli|  — мучительно, печально, горестно, с прискорбием
- cruelly |ˈkruːəli|  — жестоко, безжалостно, мучительно
- poignantly |ˌpɔɪnjəntli|  — остро, мучительно, едко, колко

Смотрите также

время тянется мучительно долго — time drags on
время тянется (мучительно) долго — time drags (on)
время мучительно тянется для него — time hangs heavy on him
мучительно пытаться решить проблему — to agonize over a problem
представление тянется мучительно долго — the performance drags on
он мучительно покраснел /залился краской/ — he turned uncomfortably red
мне мучительно сознавать, что он несчастен — it frets me to know that he is unhappy
рыться в памяти, мучительно стараться вспомнить — to ransack one's memory for forgotten things
мучительно стараться вспомнить; рыться в памяти — ransack memory for forgotten things
дело тянется мучительно долго; дело тянется долго — the affair drags on
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- painfully |ˈpeɪnfəli|  — больно, болезненно
в мучительно грустном настроении — in a painfully minor mode
- painful |ˈpeɪnfl|  — болезненный, болевой, мучительный, тягостный, тяжелый, трудный
- agonizing |ˈæɡənaɪzɪŋ|  — мучительный, агонизирующий, страшный
- excruciating |ɪkˈskruːʃieɪtɪŋ|  — мучительный
- tantalizingly  — соблазнительно, дразняще, в высокой степени, исключительно
×