I drove myself to hospital.
We tore down to the hospital.
She was born in a hospital.
She works at / in the hospital.
He spent five days in the hospital.
She phoned the hospital daily.
She was taken to hospital, suffering from pneumonia.
Её отправили в больницу с пневмонией.
He went to hospital with concussion.
Он попал в больницу с сотрясением мозга.
The illness put her in the hospital for three days.
Болезнь на три дня отправила её в больницу.
She was taken to the hospital with serious burns.
Её доставили в больницу с серьёзными ожогами.
He does voluntary work in a hospital.
Он работает в больнице на добровольных началах.
He's in hospital recovering from an operation.
Он в больнице, восстанавливается после операции.
They drove to the hospital at top speed.
Они поехали в больницу на максимальной скорости.
I have deputed the keeping of the accounts to John while I am in hospital.
Пока я в больнице, я доверил ведение счетов Джону.
He was taken to the hospital by ambulance.
Его доставили в больницу на машине скорой помощи.
She was taken to hospital with a broken arm and ribs.
Её доставили в больницу с переломами руки и рёбер.
They rushed to the hospital, but they were too late.
Они поспешили в больницу, но было уже слишком поздно.
He spent the early part of his career at St John's Hospital.
Начало своей карьеры он провёл в больнице св. Иоанна.
He's in hospital, recovering from a heart attack.
Он в больнице, поправляется после сердечного приступа.
The patient was very sick when she was admitted to the hospital.
Когда её пустили в больницу, пациенту было очень плохо.
She went to the hospital for her yearly mammogram.
Она пошла в больницу, проходить ежегодную маммографию.
The doctor pronounced him dead on arrival at the hospital.
Когда его доставили в больницу, врач констатировал смерть.
He is still in hospital, his life hanging by a thread.
Он всё ещё находится в больнице, и его жизнь висит на волоске.
He is said to be in a stable condition in hospital.
Говорят, что он находится в больнице, в стабильном состоянии.
By the time she went to the hospital, the pain was really bad.
Когда она отправилась в больницу, боль была уже очень сильной.
He was admitted last night for chest pains.
Он поступил (в больницу) вчера вечером с жалобами на боли в груди.
He died in hospital yesterday after a short illness.
Вчера, после непродолжительной болезни, он скончался в больнице.
I found Mark at the hospital, pacing restlessly up and down.
Марка я обнаружил в больнице, он беспокойно расхаживал взад-вперёд.
It is startling to read that his father never visited him in hospital.
Поразительно читать, что его отец никогда не навещал его в больнице.
