На пике

Словосочетания

на пике его карьеры — at the peak of his career
на пике своей карьеры — at the height of her career
он находится на пике своей карьеры — he is at the top of his career
на вершине славы, на пике популярности — at the height of one's fame
бустер-инъекция на пике анафилактической реакции — wound booster
бустер-инъекция на пике анафилактической реакции — "wound" booster
расход на пике паводка; максимальный расход; пик расхода воды — peak discharge
совершить вторичное восхождение на пик — remount a peak
совершить вторичное восхождение на пик — to remount a peak

Автоматический перевод (AI)

at the peak, at the height, on peak, on the peak, at its peak, on top, at their peak, at peak, at a peak, at the pinnacle, in peak, during the height, during the peak

Перевод по словам

пик  — peak, crest, pike, spire, lance, cusp

Примеры

He was at the top of his form.

Он был на пике своей формы.

At that time, the Beatles were at the height of their fame.

В то время "Битлз" были на пике своей славы.

At her peak she was writing a new novel every year.

На пике своего творчества она каждый год писала новый роман.

He's a director who tries to keep his films right on the cutting edge.

Он режиссер, который пытается держать свои фильмы на пике актуальности.

BT at its profitable peak was coining it at the rate of £90 a second.

На пике своей доходности British Telecom зарабатывал девяносто фунтов стерлингов в секунду.

Not since Rome in its glory days had a nation enjoyed such overwhelming military preponderance.

Со времён древнего Рима на пике могущества, не было ещё страны, которая пользовалась столь подавляющим военным превосходством.

В других словарях: МультитранReverso