Career - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |kəˈrɪr|  американское произношение слова career
брит.  |kəˈrɪə|  британское произношение слова career
978 = +
?
карьера, карьер, профессия, нестись, быстро двигаться
- карьера; успех
to make /to carve out/ a career for oneself — сделать карьеру
he has a brilliant career before him — у него блестящее будущее
- жизненный путь; дело жизни
career of great men — жизнь /жизненный путь/ великих людей
- профессия, занятие
career diplomat /diplomatist/ — профессиональный дипломат
career service — амер. государственная служба
career woman — амер. работающая женщина; особ. женщина, имеющая специальность
careers open to women — профессии, доступные женщинам
she had the choice between a home and a career — ей пришлось делать выбор между семьёй и работой
to follow diplomacy as a career — стать (профессиональным) дипломатом, избрать себе карьеру дипломата; быть на (постоянной) дипломатической работе
- быстрое движение; карьер
in full career — во весь опор

глагол

- мчаться, нестись во весь опор
- гнать (лошадь и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

career in full bloom — пик карьеры  
brilliant / distinguished career — блестящая карьера  
promising career — многообещающая карьера  
successful career — удачная карьера  
turbulent career — стремительный взлёт  
academic career — научная карьера  
diplomatic career — дипломатическая карьера  
literary career — писательская карьера  
military career — карьера военного  
professional career — профессиональная карьера  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

His career went into overdrive.

Его карьера резко пошла в гору. ☰

He chose banking as a career.

Он решил строить карьеру в банковской сфере. ☰

His career stalled.

Его карьера застопорилась. ☰

The cars careered down the road.

Машины помчались по дороге на полной скорости. ☰

The accident cut short her career.

Это происшествие положило конец её карьере. ☰

at the height of her career

на пике своей карьеры ☰

He ended his ring career.

Он попрощался с большим боксом. / Он завершил карьеру на ринге. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

a career or vengeance so direful that London was shocked

a unexceptional an incident as can be found in a lawyer's career

...pursued a rewarding career providing medical care to poor children in rural areas...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

career about — носиться, гонять

Возможные однокоренные слова

careerist  — карьерист, шкурник
careerism  — карьеризм

Формы слова

verb
I/you/we/they: career
he/she/it: careers
ing ф. (present participle): careering
2-я ф. (past tense): careered
3-я ф. (past participle): careered
noun
ед. ч.(singular): career
мн. ч.(plural): careers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×