Russian English 
многообещающий, подающий надежды, окулировка, прививка глазком
прилагательное ↓
- распускающийся, расцветающий
budding hopes — пробуждающиеся надежды 
- подающий надежды, многообещающийbudding diplomat — дипломат, подающий большие надежды
существительное ↓
- с.-х. окулировка; почкование; прививка глазком
budding knife — окулировочный нож
- бот. бутонизацияМои примеры
Словосочетания
her budding career as a lawyer — её многообещающая карьера в качестве юриста
the budding breasts of a pubescent girl and the downy chin of pubescent boy — едва наметившаяся грудь юной девушки и пушок на подбородке юноши, вступающих в половую зрелость
budding genius — юное дарование
budding composers — молодые талантливые композиторы
budding relationship — отношения, подающие большие надежды; многообещающие отношения
budding stage — фаза бутонизации
chip budding — окулировка прорастающим глазком; окулировка в приклад
leafing-out budding — весенняя окулировка
multilevel budding — окулировка по этажам побега маточного куста
multiple budding — множественное почкование
patch budding — окулировка пластинкой или четырёхугольным кусочком коры
plate budding — окулировка щитком
the budding breasts of a pubescent girl and the downy chin of pubescent boy — едва наметившаяся грудь юной девушки и пушок на подбородке юноши, вступающих в половую зрелость
budding genius — юное дарование
budding composers — молодые талантливые композиторы
budding relationship — отношения, подающие большие надежды; многообещающие отношения
budding stage — фаза бутонизации
chip budding — окулировка прорастающим глазком; окулировка в приклад
leafing-out budding — весенняя окулировка
multilevel budding — окулировка по этажам побега маточного куста
multiple budding — множественное почкование
patch budding — окулировка пластинкой или четырёхугольным кусочком коры
plate budding — окулировка щитком
Примеры с переводом
The budding romance between the coworkers was the talk of the office.
О зарождающемся романе между этими двумя коллегами говорила вся контора.
The hibiscus is budding!
Гибискус расцветает /распускается/!
Возможные однокоренные слова
bud — бутон, почка, приятель, дружище, крошка, почковаться, развиваться
