Налогоплательщик - перевод с русского на английский
taxpayer, ratepayer, tax bearer, taxable person
Основные варианты перевода слова «налогоплательщик» на английский
- taxpayer |ˈtækspeɪər| — налогоплательщикРодственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- payer |ˈpeɪər| — плательщикПримеры со словом «налогоплательщик»
Национальный союз налогоплательщиков (США)
National Taxpayers' Union
Эти люди просто живут за счёт налогоплательщиков.
These people are just sponging off the taxpayers.
Получают ли налогоплательщики то, за что они платят?
Are taxpayers getting enough bang for their buck?
Стоимость для налогоплательщиков будет минимальной.
The cost to taxpayers would be minimal.
Его уже назвали растратчиком денег налогоплательщиков.
He has been called a waster of taxpayers' money.
За этот стадион будут расплачиваться налогоплательщики.
Taxpayers will pick up the tab for the stadium.
Её особняк был отремонтирован за счет налогоплательщиков.
Her mansion was refurnished at taxpayers' expense.
Налогоплательщики попадают в одну из нескольких категорий.
Taxpayers fall into one of several categories.
Суд решил, что у этого налогоплательщика нет права на обратную выплату.
The court determined that the taxpayer was not entitled to a refund.
Многие считают государственную помощь растратой денег налогоплательщиков.
Many believe that state aid is a waste of taxpayers' money.
Правительство осуждает бессмысленное растрачивание денег налогоплательщиков.
The government frowns on any waste of taxpayers' money.
Новый закон позволит снизить налог на прибыль для большинства налогоплательщиков.
The new law will lower income taxes for most taxpayers.
