Намерен

я не намерен шутить — I am not in the humour /mood/ for play
что вы намерены делать — what do you intend doing
что вы намерены делать? — what do you intend to doing?
я намерен стать писателем — I aim to be a writer
я не собираюсь /не намерен/ идти — I have no intention of going /to go/
я не намерен /не желаю/ соглашаться — I don't choose to agree
она намерена действовать по-своему — she is going to have her own way
я отнюдь не намерен ... (сделать что-л.) — far be it from me to ...
что вы собираетесь /намерены/ делать? — what do you intend to do /doing/?
я не намерен мириться с плохой работой — I'm not content to accept poor workmanship
они намерены предпринять новую попытку — they purpose a further attempt
мы не намерены поддаваться таким угрозам — to such threats as these we have no intention of submitting

Я намерен стать писателем.
I aim to be a writer.

Я намерен поговорить с ней.
I'm fixing to speak to her.

Я намерен прибыть в полдень
I aim to arrive at noon

Я не намерен повторять эту ошибку.
I don't intend to make the same mistake again.

Джим намерен выиграть большой приз.
Jim intends to go after the big prize.

Он не намерен торопиться с решением.
He does not intend to rush his decision.

Он намерен свергнуть иракского лидера.
He is determined to bring down the Iraqi strongman.

Я не намерен далее заниматься этой темой.
I do not further prosecute this subject.

Я не намерен отвечать ни на какие вопросы.
I am not minded to answer any questions.

Мы намерены обжаловать данное решение суда.
We plan to appeal the court's decision.

Оба они намерены обжаловать свои приговоры.
Both men intend to appeal against their convictions.

Она намерена начать свой собственный бизнес.
She had the idea of starting her own business.