Основные варианты перевода
- drug |drʌɡ| — наркотик, лекарство, медикамент, неходовой товар слабый наркотик — soft drug
сильный наркотик — hard drug
опасный наркотик — dangerous drug
- narcotic |nɑːrˈkɑːtɪk| — наркотик, снотворное, наркоман сильный наркотик — hard drug
опасный наркотик — dangerous drug
запрещённый наркотик — illegal / illicit drug
запрещенный наркотик — illegal drug
разрешенный наркотик — legal drug
разрешённый наркотик — authorized drug
разбавленный наркотик — diluted drug
болеутоляющий наркотик — pain-killing drug
рекреационный наркотик — recreational drug
порошкообразный наркотик — powder drug
подмешать наркотик в вино — drug wine
применить, дать наркотик(и) — to administer drug
фальсифицированный наркотик — counterfeit drug
наркотик, содержащий примеси — tainted drug
подмешать наркотик в вино кому-л. — to drug smb.'s wine
наркотик законного происхождения — legitimate drug
наркотик незаконного происхождения — illegitimate drug
наркотик, действующий на психику человека — mind-altering drug
наркотик с изменённой химической формулой — designer drug
наркоман, принимающий наркотик внутривенно — intravenous drug abuser
наркотик, вызывающий физическую зависимость — body drug
наркотик, которому наркоман отдаёт предпочтение — drug of-choice
лекарство к которому развивается привыкание; наркотик — addicting drug
наркотик, вводимый с помощь шприца; впрыскиваемый наркотик — syringe-injected drug
а) принять наркотик; б) принимать наркотики, быть наркоманом — to drug oneself
наркотик, официально выдаваемый наркоманам (по предписанию врача) — maintenance drug
наркотик, снижающий эффективность действия другого химического вещества — antagonist drug
вазоактивный лекарственный препарат; вазоактивный лекарственный наркотик — vasoactive drug
лекарство, допускающее злоупотребление (стимулятор, наркотик, галлюциноген и т. п.) — drug of abuse
ещё 27 примеров свернуть запрещенный наркотик — illegal drug
разрешенный наркотик — legal drug
разрешённый наркотик — authorized drug
разбавленный наркотик — diluted drug
болеутоляющий наркотик — pain-killing drug
рекреационный наркотик — recreational drug
порошкообразный наркотик — powder drug
подмешать наркотик в вино — drug wine
применить, дать наркотик(и) — to administer drug
фальсифицированный наркотик — counterfeit drug
наркотик, содержащий примеси — tainted drug
подмешать наркотик в вино кому-л. — to drug smb.'s wine
наркотик законного происхождения — legitimate drug
наркотик незаконного происхождения — illegitimate drug
наркотик, действующий на психику человека — mind-altering drug
наркотик с изменённой химической формулой — designer drug
наркоман, принимающий наркотик внутривенно — intravenous drug abuser
наркотик, вызывающий физическую зависимость — body drug
наркотик, которому наркоман отдаёт предпочтение — drug of-choice
лекарство к которому развивается привыкание; наркотик — addicting drug
наркотик, вводимый с помощь шприца; впрыскиваемый наркотик — syringe-injected drug
а) принять наркотик; б) принимать наркотики, быть наркоманом — to drug oneself
наркотик, официально выдаваемый наркоманам (по предписанию врача) — maintenance drug
наркотик, снижающий эффективность действия другого химического вещества — antagonist drug
вазоактивный лекарственный препарат; вазоактивный лекарственный наркотик — vasoactive drug
лекарство, допускающее злоупотребление (стимулятор, наркотик, галлюциноген и т. п.) — drug of abuse
запрещенный законом; наркотик — illicit narcotic
Смотрите также
курить наркотик — puff bamboo
наркотик в таблетках — dizzy-wizzy
наркотик, вводимый иглой — needle candy
он впрыснул себе наркотик — he gave himself a bang
сильнодействующий наркотик — "hard drug"
лицо, попробовавшее наркотик — experimental user
наркотик усыпляющего действия — calmative agent
наркотик, который нюхают; героин — nose-candy
втягивать наркотик двумя ноздрями — one and one
наркоман, колющий наркотик в мышцу — skin popper
наркотик в таблетках — dizzy-wizzy
наркотик, вводимый иглой — needle candy
он впрыснул себе наркотик — he gave himself a bang
сильнодействующий наркотик — "hard drug"
лицо, попробовавшее наркотик — experimental user
наркотик усыпляющего действия — calmative agent
наркотик, который нюхают; героин — nose-candy
втягивать наркотик двумя ноздрями — one and one
наркоман, колющий наркотик в мышцу — skin popper
кристаллический наркотик; мороженое — ice cream
комбинированный наркотик для инъекций — blue velvet
карболовая кислота; наркотик; карболка — knock-out drops
лицо, привычно потребляющее наркотик; наркоман — addict to drugs
психоделический наркотик; галлюциногенный наркотик — mind expander
психоделический наркотик; галлюциногенный; галлюциноген — mind-expander
капсулы анальгетика прокосифен, используемого как наркотик — pink ladies
верхнее место в вагоне; приятное переживание; наркотик-стимулятор — up high
спиртной напиток, к которому в преступных целях подмешан наркотик — mickey finn
не попасть в вену при внутривенном впрыскивании и ввести наркотик в кожу — blow a fix
ещё 10 примеров свернуть комбинированный наркотик для инъекций — blue velvet
карболовая кислота; наркотик; карболка — knock-out drops
лицо, привычно потребляющее наркотик; наркоман — addict to drugs
психоделический наркотик; галлюциногенный наркотик — mind expander
психоделический наркотик; галлюциногенный; галлюциноген — mind-expander
капсулы анальгетика прокосифен, используемого как наркотик — pink ladies
верхнее место в вагоне; приятное переживание; наркотик-стимулятор — up high
спиртной напиток, к которому в преступных целях подмешан наркотик — mickey finn
не попасть в вену при внутривенном впрыскивании и ввести наркотик в кожу — blow a fix
