Недействующий - перевод на английский с примерами

inactive, inoperative, inoperable, inofficious, out of gear

- inactive |ɪnˈæktɪv|  — неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный
- inoperative |ɪnˈɑːpərətɪv|  — недействующий, бездеятельный, не имеющий силы
- inoperable |ɪnˈɑːpərəbl|  — неоперабельный, недействующий, неприменимый
- inofficious |ɪnəˈfɪʃəs|  — противоречащий моральному долгу, недействующий
- out of gear  — невключенный, недействующий, не работающий
- out-of-service  — недействующий, неисправный, неработающий

Смотрите также

недействующий закон — bad law
неэффективный уровень; недействующий уровень; безопасный уровень — no-effect level
закрытый для полётов аэродром; недействующий аэродром; закрытый аэродром — abandoned aerodrome

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- ineffective |ˌɪnɪˈfektɪv|  — неэффективный, недействительный, безрезультатный, неумелый
- cold |koʊld|  — холодный, слабый, равнодушный, неприветливый, мертвый, безучастный
- chilled |ˈtʃɪld|  — охлажденный, мороженый
- dead |ded|  — мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, неживой, пустой
недействующий объем — dead volume
недействующий /утративший силу/ закон — dead law
- invalid |ɪnˈvælɪd|  — недействительный, больной, необоснованный, нетрудоспособный, болезненный
- defunct |dɪˈfʌŋkt|  — несуществующий, покойный, умерший, исчезнувший, вымерший, усопший
×