Фразы со словом «некой»
иметь некое влияние — have some effect
некая разновидность — some variation
имеется некий элемент — there is an element
некий мистер Генри Грин — a Mr. Henry Green
звонил некий мистер Смит — a (certain) Mr. Smith has called
некая таящаяся в нас сила — certain force resident in us
некий г-н Браун; некто Браун — a certain Mr. Brown
некий двойной смысл, непостижимый для меня — some double sense that I reach not
вас хочет видеть некий /какой-то/ мистер Смит — some Mr. Smith wants to see you
некий Чарльз Диккенс - не знаменитый писатель Чарльз Диккенс — a certain Charles Dickens - not the Charles Dickens
убеждение в том, что Вселенная представляет собой некое механическое приспособление — a belief that the universe is a mechanical contrivance
Примеры со словом «некой»
словно какой-нибудь царёк из некой страны третьего мира, которого больше интересует строительство памятников самому себе, чем созидание будущего для своего народа
like some pharaoh of a third-world country, more interested in building monuments to himself than in creating a future for his people
Возникает некая трудность.
A difficulty arises.
В этом домике есть некий шарм.
The house has a certain charm.
— К вам некая мисс Джексон. — Просите.
“There is a Ms. Jackson here to see you.” “Send her in.”
Наконец-то была согласована некая сумма.
An amount was finally agreed upon.
Я получил письмо от некоего мистера Смита.
I received a letter from a certain Mr Smith.
Внутри неё всё яснее становилась некая мысль.
Inside her a thought was crystallizing.
Вас спрашивает по телефону некий мистер Смит.
There's a certain Mr. Smith on the phone for you.
Он представил в Конгрессе некий законопроект.
He introduced a bill to Congress.
Его юмор добавил некую изюминку представлению.
His humor added a certain zest to the performance.
— К вам некая мисс Джонс. — Пригласите её войти.
"There is a Ms. Jones here to see you." "Send her in."
Некий молодой человек торопился (вниз) по улице.
A young man came hurrying down the street.
