Неповоротливый - перевод на английский с примерами

clumsy, hulking, sluggish, leaden, logy, snail-paced

- clumsy |ˈklʌmzi|  — неуклюжий, неловкий, неповоротливый, топорный, грубый, мешковатый
- hulking |ˈhʌlkɪŋ|  — неповоротливый, неуклюжий, громадный, нескладный
- sluggish |ˈslʌɡɪʃ|  — вялый, медленный, медлительный, ленивый, инертный, неповоротливый
- leaden |ˈledn|  — свинцовый, тяжелый, серый, неповоротливый, тяжкий, медлительный
тупой /неповоротливый/ ум — a leaden mind
- logy |ˈloʊɡiː|  — тупоумный, тупой, неповоротливый, медлительный
- snail-paced  — медлительный, неповоротливый

Смотрите также

тупой неповоротливый ум — flat cloddish mind
неповоротливый; медлительный — snail paced
грузный /неповоротливый/ человек — stodgy man
а) неповоротливый ум; тупость; б) тугодум — heavy mind
медленно соображающий; неповоротливый; тугодум — lead footed
с тяжёлой поступью; невыразительный; неповоротливый — heavy footed

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- awkward |ˈɔːkwərd|  — неловкий, неуклюжий, неудобный, угловатый, трудный, затруднительный
- slow |sloʊ|  — медленный, медлительный, неторопливый, тупой, тихий, вялый, постепенный
- floppy |ˈflɑːpi|  — висящий, пассивный, болтающийся, ленивый, небрежный, свободно висящий
- unwieldy |ʌnˈwiːldi|  — громоздкий, неуклюжий, нескладный
×