по его словам, вы неправы — according to him you are wrong
вы ошибаетесь; вы неправы — you are wrong
всё говорит о том, что вы неправы — everything points to your being wrong
вы неправы и упорствуете в своей неправоте — you are wrong, and you insist on being right
здесь вы неправы, именно здесь вы и ошибаетесь — you are wrong there, there's where you are wrong
здесь вы неправы, именно здесь вы и ошибаетесь; здесь вы неправы — you are wrong there
Примеры со словом «неправы»
Вы в корне неправы
You are plainly wrong
Они убедили нас в том, что мы неправы.
They persuaded us that we were wrong.
Вы знаете, что вы неправы! Признайте это!
You know you're wrong! Admit it!
Я, конечно же, не мог сказать им, что они неправы.
I could scarcely tell them they were wrong.
Меня раздражало, что они никогда не хотели признавать себя неправыми.
It aroused me that they would never admit to being wrong.
Если они полностью неправы или злонамеренно неправы, то следует обратиться в суд.
If they are entirely wrong or mischievously wrong, then legal action should be taken.
Я думаю, что они были неправы, но это уже неважно. Решение они приняли, и теперь его не изменить.
I think they were wrong, but the point is moot. Their decision has been made and it can't be changed now.
Какой водитель был неправ?
Which driver was in the wrong?
С её точки зрения, я был неправ.
I was wrong in her eyes.
Теперь он знает, что был неправ.
He knows now that he was wrong.
Я чётко осознал, что был неправ.
I saw plainly that I was wrong.
Отец указал мне, в чём я был неправ.
The father showed me wherein I was wrong.
