Непреднамеренный - перевод с русского на английский
unpremeditated, unwitting, purposeless, undeliberate, unintended
Основные варианты перевода слова «непреднамеренный» на английский
- unintended |ˌʌnɪnˈtendɪd| — непреднамеренный, неумышленный, непредусмотренный непреднамеренный доступ — unintended access
непреднамеренный случай — unintended happening
непреднамеренное включение; непреднамеренный запуск; непреднамеренный пуск — unintended triggering
непреднамеренный случай — unintended happening
непреднамеренное включение; непреднамеренный запуск; непреднамеренный пуск — unintended triggering
Смотрите также
непреднамеренный акт; непроизвольный акт — unwilled action
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- unintentional |ˌʌnɪnˈtenʃənl| — неумышленный непреднамеренный подлет — unintentional hop
непреднамеренный отказ от права — unintentional abandonment
- inadvertent |ˌɪnədˈvɜːrtənt| — неумышленный, небрежный, ненамеренный, нечаянный, невнимательный непреднамеренный отказ от права — unintentional abandonment
непреднамеренный сброс газа — inadvertent downthrottling
- involuntary |ɪnˈvɑːlənterɪ| — непроизвольный, невольный, ненамеренный, автоматический, рефлективный непреднамеренный штопор — involuntary spin
Примеры со словом «непреднамеренный»
Фридман непреднамеренно нарушил закон.
Friedmann had unwittingly broken the law.
В предпоследней главе автор непреднамеренно раскрывает личность убийцы.
The author inadvertently reveals the murderer in the penultimate chapter.