Несовместимость - перевод с русского на английский
incompatibility, inconsistency, incongruity, repugnance, antipathy
Основные варианты перевода слова «несовместимость» на английский
- incompatibility |ˌɪnkəmˌpætəˈbɪlətɪ| — несовместимость, несоответствие тканевая несовместимость — tissue incompatibility
несовместимость прививки — graft incompatibility
взаимная несовместимость — relational incompatibility
- inconsistency |ˌɪnkənˈsɪstənsɪ| — несогласованность, противоречивость, несовместимость, несообразность несовместимость прививки — graft incompatibility
взаимная несовместимость — relational incompatibility
гибридная несовместимость — cross incompatibility
частичная несовместимость — partial incompatibility
системная несовместимость — system incompatibility
несовместимость должностей — incompatibility of duties
логическая несовместимость — logical incompatibility
химическая несовместимость — chemical incompatibility
несовместимость материалов — materials incompatibility
гаметическая несовместимость — gametic incompatibility
существенная несовместимость — material incompatibility
несовместимость радиосредств — radio incompatibility
аналитическая несовместимость — analytic incompatibility
экологическая несовместимость — ecological incompatibility
несовместимость бактериофагов — bacteriophage incompatibility
биологическая несовместимость — biological incompatibility
эргономическая несовместимость — ergonomic incompatibility
психологическая несовместимость — incompatibility of tempers
физиологическая несовместимость — physiologic incompatibility
терапевтическая несовместимость — therapeutic incompatibility
электромагнитная несовместимость — electromagnetic incompatibility
несовместимость по факторам крови — blood incompatibility
несовместимость в гаплоидной фазе — haploid incompatibility
несовместимость в системе мать-плод — feto-maternal incompatibility
несовместимость крови плода и матери — materno-fetal incompatibility
протоплазматическая несовместимость — protoplasmatic incompatibility
резус-несовместимость; резус-конфликт — rhesus incompatibility
несовместимость с упаковочным материалом — packaging material incompatibility
несовместимость перемещений; несовместность перемещений — displacement incompatibility
ещё 27 примеров свернуть частичная несовместимость — partial incompatibility
системная несовместимость — system incompatibility
несовместимость должностей — incompatibility of duties
логическая несовместимость — logical incompatibility
химическая несовместимость — chemical incompatibility
несовместимость материалов — materials incompatibility
гаметическая несовместимость — gametic incompatibility
существенная несовместимость — material incompatibility
несовместимость радиосредств — radio incompatibility
аналитическая несовместимость — analytic incompatibility
экологическая несовместимость — ecological incompatibility
несовместимость бактериофагов — bacteriophage incompatibility
биологическая несовместимость — biological incompatibility
эргономическая несовместимость — ergonomic incompatibility
психологическая несовместимость — incompatibility of tempers
физиологическая несовместимость — physiologic incompatibility
терапевтическая несовместимость — therapeutic incompatibility
электромагнитная несовместимость — electromagnetic incompatibility
несовместимость по факторам крови — blood incompatibility
несовместимость в гаплоидной фазе — haploid incompatibility
несовместимость в системе мать-плод — feto-maternal incompatibility
несовместимость крови плода и матери — materno-fetal incompatibility
протоплазматическая несовместимость — protoplasmatic incompatibility
резус-несовместимость; резус-конфликт — rhesus incompatibility
несовместимость с упаковочным материалом — packaging material incompatibility
несовместимость перемещений; несовместность перемещений — displacement incompatibility
несовместимость данных — inconsistency of data
несовместимость маршрутов — routing inconsistency
несовместимость со статусом — status inconsistency
- incongruity |ˌɪnkɑːnˈɡruːətɪ| — несоответствие, несовместимость, неуместность несовместимость маршрутов — routing inconsistency
несовместимость со статусом — status inconsistency
противоречивость данных; несовместимость данных — data inconsistency
несовместимость уравнений; несовместность уравнений — inconsistency of equations
дедуктивная противоречивость; дедуктивная несовместимость — deductive inconsistency
индуктивная противоречивость; индуктивная несовместимость — inductive inconsistency
ещё 4 примера свернуть несовместимость уравнений; несовместность уравнений — inconsistency of equations
дедуктивная противоречивость; дедуктивная несовместимость — deductive inconsistency
индуктивная противоречивость; индуктивная несовместимость — inductive inconsistency
противоречивость источника; несовместимость источника — source incongruity
Смотрите также
антигенная несовместимость — antigenic disparity
несовместимость характеров супругов — lack of compatibility between spouses
несовместимость пунктов формулы изобретения — contradiction of claims
несовместимость двух пунктов формулы изобретения — contradiction of two claims
противоречие здравому смыслу, несовместимость со здравым смыслом — contrariety to sound reason
у нас со Смитом разные характеры /психологическая несовместимость/ — Smith and I have the wrong chemistry
иммуногенетическая несовместимость; иммунологическая несовместимость — immunogenetic disparity
несовместимость характеров супругов — lack of compatibility between spouses
несовместимость пунктов формулы изобретения — contradiction of claims
несовместимость двух пунктов формулы изобретения — contradiction of two claims
противоречие здравому смыслу, несовместимость со здравым смыслом — contrariety to sound reason
у нас со Смитом разные характеры /психологическая несовместимость/ — Smith and I have the wrong chemistry
иммуногенетическая несовместимость; иммунологическая несовместимость — immunogenetic disparity