Обижать - перевод на английский с примерами

offend, hurt, insult, wrong, mortify, huff, aggrieve, begrudge

- offend |əˈfend|  — оскорблять, обижать, задевать, нарушать, погрешить, нарушать закон
- hurt |hɜːrt|  — повредить, болеть, обижать, ушибить, причинять боль, задевать
обижать — hurt / wound smb's feelings
- insult |ɪnˈsʌlt|  — оскорблять, обижать, оплевать, наносить оскорбление
- wrong |rɔːŋ|  — вредить, обижать, быть несправедливым, причинять зло
- mortify |ˈmɔːrtɪfaɪ|  — обижать, унижать, подавлять, умерщвлять плоть, укрощать, смирять
- huff |hʌf|  — оскорблять, оскорбляться, раздражать, обижать, обижаться, задирать
- aggrieve |əˈɡriːv|  — огорчать, удручать, наносить ущерб, обижать
- begrudge |bɪˈɡrʌdʒ|  — завидовать, скупиться, возмущаться, выражать недовольство, обижаться

Смотрите также

обижать собаку — to kick about a dog
обходиться плохо; обижать — treat badly
наносить обиду кому-л., обижать кого-л. — to cause /to give/ offence to smb.
обижать кого-л., плохо обходиться с кем-л., плохо относиться к кому-л. — to treat smb. ill

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- cut |kʌt|  — отрезать, резать, разрезать, резаться, сокращать, урезать, снижать
- harm |hɑːrm|  — вредить, причинять вред, наносить ущерб
- stint |stɪnt|  — скупиться, ограничивать, урезать
- abuse |əˈbjuːs|  — злоупотреблять, браниться, оскорблять, ругать, ругаться, поносить
- offense |əˈfens|  — нападение, преступление, правонарушение, нарушение, оскорбление
- oppress |əˈpres|  — угнетать, притеснять, давить, удручать, гнести
- mistreat |ˌmɪsˈtriːt|  — плохо обращаться, жестоко обращаться
×