Фразы со словом «обойдешься»
обойтись жестоко — deal cruelly with
обед обошёлся в гинею — the dinner was a guinea touch
без этого можно обойтись — this is unessential
я бы мог обойтись без него — I could do without him
дорого обошедшаяся ошибка — costly error
всё обошлось благополучно — everything turned out well
то, без чего можно обойтись — the unnecessaries of life
обойтись своими средствами — to draw upon one's own resources
с ним плохо /грубо/ обошлись — he was hardly treated /dealt with, done by/
обойтись своими средствами — draw upon own resources
обойтись с кем-л. благородно — to deal honourably with /towards/ smb.
Примеры со словом «обойдешься»
Толпа обошлась с ним грубо.
He was roughly handled by the mob.
Жизнь жестоко с ним обошлась.
Life pushed him hardly.
Он обошёлся с вором милосердно.
He dealt with the thief mercifully.
Во сколько нам обойдётся замена?
How much would it cost us to replace?
Не волнуйся, и без тебя обойдёмся.
Don't worry, we'll get along without you.
Он считает, что с ним плохо обошлись.
He thinks himself ill used.
Каролин дорого обошёлся брак с Питом.
Carolyn's marriage to Pete cost her dear.
Годы конфликта обошлись очень дорого.
The years of conflict have exacted a heavy price.
Продавщица обошлась с ним очень резко.
The salesgirl was very short with him.
Машина может обойтись вам очень дорого.
A car can be a great expense.
Этот скандал дорого обошёлся Николсону.
The scandal has cost Nicholson dearly.
Друзья обошлись с Брэдли несправедливо.
Bradley received raw treatment from his friends.
