Фразы со словом «огоньку»
блуждающий огонёк — fen-fire
блуждающий огонёк — jack-o-lantern
блуждающий огонёк — will-o'-the wisp
блуждающий огонёк — will-o-the-wisp
блуждающий огонёк — jack-a-lantern
блуждающий огонёк — marsh-light
блуждающий огонёк — ignis fatirus
с пылом, с огоньком — with plenty of zing
работать с огоньком — make the sparks fly
увидеть вдали огонёк — distinguish a light in the distance
танцевать с огоньком — add peppiness to dancing
Примеры со словом «огоньку»
У вас не будет огоньку, пожалуйста?
Have you got a light, please?
У вас огоньку не найдется?, Не дадите прикурить?
Have you got a match / light?
Вечеринке не хватало огоньку. / Вечеринка была какой-то вялой.
The party was a listless affair.
В камине ярко пылал огонёк.
A small fire burned brightly in the fireplace.
Она играла мастерски, с огоньком.
She played with skill and verve.
В её глазах появился озорной огонёк.
There was a mischievous gleam in her eyes.
Они танцевали энергично, с огоньком.
They were dancing up a storm.
В её глазах засветился озорной огонёк.
A mischievous gleam lit up her eyes.
Какой-то мужик попросил у меня огонька.
Some geezer asked me for a light.
В его глазах мелькал шаловливый огонёк.
He had a roguish twinkle in his eye.
В его глазах загорелся кровожадный огонёк.
There was a murderous light in his eyes.
Цветные огоньки пульсировали в такт музыке.
Colored lights pulsed in time to the music.