Озвучивание
auding, audio dubbing, sound recording
музыкальное озвучивание — music recording
круговое озвучивание дефекта — swivel scan
предварительное музыкальное озвучивание — pre-scorodite
последующее озвучивание; последующая тонировка; тонировка — post-scoring
последующая синхронизация; последующее озвучивание; последующая тонировка — post-synchronization