Оранжевые

чередующиеся синие и оранжевые огни — alternating blue and amber lights

Эти оранжевые занавески не подходят к красной мебели.
The orange curtains clash against / with the red furniture.

Она была одета в кричаще-розовый свитер и оранжевые брюки.
She was wearing a violent pink sweater and orange trousers.

Ярко-оранжевые цветы на фоне бронзово-зеленой листвы бросались в глаза.
The brilliant orange flowers against the bronze-green foliage were a showstopper.

Её волосы были неестественно оранжевыми.
Her hair was an unnatural orange.

В октябре листья становятся оранжевыми и жёлтыми.
In October the leaves turn orange and yellow.

На слой оранжевой бумаги наложен слой красной бумаги.
One thickness of ruby paper on one thickness of orange paper superimposed.

Заходящее солнце озарило небо оранжевым и красным светом.
The setting sun kindled the sky with oranges and reds.

Вода оранжевого цвета из-за стоков с железняковой породы внутри холма.
The water is orange because of runoffs from ironstone rock inside the hill.

У новой "сладкой парочки" нет почти ничего общего, кроме ярко-оранжевого мяча.
The new dynamic duo have little in common but a bright orange ball.

Если вы потребуете выкрасить свой дом в ярко-оранжевый цвет, все сочтут вас сумасбродом.
If you insist on painting your house bright orange, everyone will assume you are a kook.

Люди в нашем районе считают, что это оранжево-зелёное офисное здание — какое-то отвратительное страшилище.
People in our neighborhood think that that orange and green office building is a hideous fright.

Она вырядилась в какое-то немыслимое платье оранжевого цвета.
She rigged herself out in a silly orange dress.