Отправлены

товары были отправлены вчера (морем) из Бристоля — the goods sailed yesterday from Bristol
двое пассажиров, получивших ранения головы, были срочно отправлены в больницу — two passengers were rushed to hospital suffering from head injuries
отправить письмо — to mail a letter
отправить заново — send again
отправить объект — send object
отправить ссылку — send a link
отправленный груз — dispatched stock
отправлено грузов — freights shipped index
отправить по почте — transmit by post
отправлен в резерв — released to inactive duty
отправить по почте — to send /to transmit/ by (the) post
отправленное авизо — advice sent

Войска были отправлены за границу.
The troops were sent overseas.

Товары были отправлены в Австралию.
The goods were consigned to Australia.

Войска были отправлены на защиту границ.
Troops were sent to secure the border.

Товары были отправлены по железной дороге.
The supplies were sent on the railroad.

В этот регион были тут же отправлены спасатели.
Rescue workers were immediately dispatched to the area.

Радиосигналы были отправлены в глубокий космос.
Radio signals were sent into deep space.

Элитные войска были отправлены в зону конфликта.
Elite troops were airlifted to the trouble zone.

Все отчёты должны быть отправлены до конца недели.
All reports must be sent in by the end of the week.

По просьбе наших союзников были отправлены войска.
Troops were sent at the request of our allies.

Многие беженцы были отправлены обратно во Вьетнам.
Many of the refugees were sent back to Vietnam.

Пострадавшим были отправлены письма с извинениями.
Those affected have been sent letters of apology.

Статьи будут отправлены двум анонимным рецензентам.
Articles will be submitted to two anonymous reviewers.