Отчужденность - перевод на английский с примерами

estrangement, aloofness, detachment, apartness

- estrangement |ɪˈstreɪndʒmənt|  — отчужденность, отчуждение, отдаление, разобщение, разобщенность, разрыв
- aloofness |əˈluːfnəs|  — отчужденность, равнодушие
отчуждённость от общества; равнодушие к обществу — aloofness from society
- detachment |dɪˈtætʃmənt|  — отряд, отделение, отрешенность, отслойка, отчужденность, выделение
- apartness |əˈpɑːtnɪs|  — обособленность, отчужденность, отдаленность

Смотрите также

вызывать холодок в отношениях; вызывать отчуждённость — cast a cloud
мы помирились, но теперь в наших отношениях появилась натянутость /отчуждённость/ — we are reconciled but there is a restraint between us now

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- alienation |ˌeɪliəˈneɪʃn|  — отчуждение, отдаление, психоз, умопомешательство
- exclusion |ɪkˈskluːʒn|  — исключение, элиминация
- isolation |ˌaɪsəˈleɪʃn|  — изоляция, оторванность, уединение
- strangeness |ˈstreɪndʒnəs|  — странность, непривычность, неизвестность
×