Ошибающийся

постоянно ошибающийся; путаник — foulup foul-up
человек, подверженный ошибкам; ошибающийся человек — fallible human being
человек, подверженный ошибкам; ошибающийся человек — fallible man
человек, подверженный ошибкам; ошибающийся человек — fallible personality
вводящий в заблуждение; попавший впросак; ошибающийся — all wet
твёрдо стоящий на ногах; уверенно идущий к цели; не ошибающийся — sure footed
амер. а) необоснованный, неуместный (об утверждении); б) ошибающийся, заблуждающийся, далёкий от истины; в) врасплох, неожиданно — off base
ошибаться — be wrong
я ошибался — I was under a misapprehension
вы ошибаетесь — you're mistaken
вы ошибаетесь — you are in the wrong
жестоко ошибаться — to be quite wrong

Вы ошибаетесь.
You are mistaken.

Боюсь, вы ошибаетесь.
I'm afraid you're wrong.

Иногда они ошибались.
They were sometimes at fault.

Мы все иногда ошибаемся.
We all make mistakes sometimes.

Вы ошибаетесь, ответ — шесть.
You're wrong; the answer is six.

Людям свойственно ошибаться.
Humans are fallible.

Человеку свойственно ошибаться.
To err is human.

По-моему, ты серьёзно ошибаешься.
I think you are seriously mistaken.

Вы любите бейсбол, или я ошибаюсь?
You like baseball, or am I wrong?

Мы докажем, что все вы ошибаетесь.
We'll prove the lot of you wrong.

Не ошибается тот, кто ничего не делает.
He is lifeless who is faultless. посл.

В данном случае, я думаю, она ошибалась.
In this instance I think she was mistaken.