Ошибках
Смотрите также: ошибка
учиться на ошибках — look backward over earlier mistakes
учиться на ошибках — to learn from mistakes
учиться на ошибках — to look backward over one's earlier mistakes
учиться на своих ошибках — to learn by / from one's mistakes
обучение (ЭВМ) на ошибках — learning from mistakes
сообщения об ошибках во время выполнения — runtime diagnostics
сожалеть о прежних ошибках /заблуждениях/ — to deplore one's former errors
открыто заявить об ошибках; признать ошибки — avow mistakes
не говоря уже о моих расходах [ваших ошибках] — setting aside my expenses [your errors]
невзирая на все наши ошибки; при всех наших ошибках — regardless our mistakes
сообщения компилятора об ошибках; сообщения транслятора — compiler diagnostics
сожалеть о прежних заблуждениях; сожалеть о прежних ошибках — deplore former errors
уведомление о проблеме или ошибках программного обеспечения — software problem report
оговорка об ошибках и упущениях; пункт об ошибках и пропусках — errors and omissions clause
экзаменационная комиссия несколько раз ловила его на ошибках — the examining board tripped him up several times
комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках лиц и имуществ, подлежащих налогообложению — board of review
информация об ошибках — error data
поток сообщений об ошибках — error stream
данные о навигационных ошибках — navigational error data
подробная информация об ошибках — extended error information
сообщения компилятора об ошибках — compiler error messages
строка для сообщений об ошибках; величина ошибки — error bar
стандартное устройство для вывода сообщений об ошибках — standard error device
диагностические сообщения об ошибках; сообщения об ошибках — error diagnostics
Примеры со словом «ошибках»
Он винит в своих ошибках неопытность.
He blames his mistakes on inexperience.
Ни к чему горевать об ошибках прошлого.
It's no good lamenting over your past mistakes.
Он честно рассказал о допущенных им ошибках.
He spoke honestly about the mistakes he had made.
Фирме удалось сыграть на ошибках конкурентов.
The firm was able to capitalize on the mistakes made by its competitors.
Почему ты постоянно напоминаешь мне о прошлых ошибках?
Why are you always flinging up my past mistakes?
Некоторые наши решения были ошибочны, но нужно учиться на своих ошибках.
Some of our decisions were wrong, but you have to learn from your mistakes.
Он обвинил правительство в серьёзных ошибках касательно внешней политики.
He accused the government of a serious foreign policy misjudgement.
Нужно учиться на своих ошибках (т.е. понять, почему то, что ты сделал, было неправильным).
You have to learn from your mistakes (=understand why what you did was wrong).
Признаю свою ошибку.
I stand corrected.
Он был жертвой ошибки.
He was the victim of an error.
Он признал свою ошибку?
Did he admit his mistake?
Он признал свои ошибки.
He admitted his errors
