Паралич - перевод с русского на английский
paralysis, palsy, stroke, apoplexy, paraplegic
Основные варианты перевода слова «паралич» на английский
- paralysis |pəˈræləsɪs| — паралич, парализованность паралич взора — paralysis of gaze
полный паралич — complete paralysis
семейный паралич — familial paralysis
- palsy |ˈpɔːlzɪ| — паралич, параличное дрожание полный паралич — complete paralysis
семейный паралич — familial paralysis
клещевой паралич — tick paralysis
мышечный паралич — muscular paralysis
частичный паралич — partial paralysis
юношеский паралич — juvenile paralysis
холодовой паралич — cold paralysis
смешанный паралич — mixed paralysis
миогенный паралич — myogenic paralysis
временный паралич — temporal paralysis
свинцовый паралич — lead paralysis
его хватил паралич — he was smitten with paralysis
врождённый паралич — congenital cerebral paralysis
костыльный паралич — crutch paralysis
глобальный паралич — global paralysis
лабиальный паралич — labial paralysis
кокаиновый паралич — cocainic paralysis
пирамидный паралич — pyramidal paralysis
центральный паралич — central paralysis
паралич дивергенции — paralysis of divergence
предродовой паралич — antepartum paralysis
атонический паралич — atonic paralysis
ишемический паралич — ischemic paralysis
паралич конечностей — toe paralysis
паралич конвергенции — paralysis of convergence
органический паралич — organic paralysis
двигательный паралич — motor paralysis
резидуальный паралич — residual paralysis
детский паралич, полиомиелит — infantile paralysis
ещё 27 примеров свернуть мышечный паралич — muscular paralysis
частичный паралич — partial paralysis
юношеский паралич — juvenile paralysis
холодовой паралич — cold paralysis
смешанный паралич — mixed paralysis
миогенный паралич — myogenic paralysis
временный паралич — temporal paralysis
свинцовый паралич — lead paralysis
его хватил паралич — he was smitten with paralysis
врождённый паралич — congenital cerebral paralysis
костыльный паралич — crutch paralysis
глобальный паралич — global paralysis
лабиальный паралич — labial paralysis
кокаиновый паралич — cocainic paralysis
пирамидный паралич — pyramidal paralysis
центральный паралич — central paralysis
паралич дивергенции — paralysis of divergence
предродовой паралич — antepartum paralysis
атонический паралич — atonic paralysis
ишемический паралич — ischemic paralysis
паралич конечностей — toe paralysis
паралич конвергенции — paralysis of convergence
органический паралич — organic paralysis
двигательный паралич — motor paralysis
резидуальный паралич — residual paralysis
детский паралич, полиомиелит — infantile paralysis
паралич нерва — nerve palsy
ртутный паралич — mercurial palsy
мимический паралич — histrionic palsy
- stroke |strəʊk| — ход, удар, ход поршня, штрих, мазок, длина хода, черта, паралич, приступ ртутный паралич — mercurial palsy
мимический паралич — histrionic palsy
церебральный паралич — cerebral palsy
паралич барабанщиков — drummer's palsy
рефлекторный паралич — reflex palsy
дрожательный паралич — trembling palsy
паралич лицевого нерва — facial nerve palsy
паралич блокового нерва — trochlear palsy
сонный паралич; ночной паралич — night palsy
двусторонний паралич; параплегия — bilateral palsy
паралич глазодвигательного нерва — ocular palsy
послеродовой паралич; родовой паралич — labor palsy
бульбарный синдром; бульбарный паралич — bulbar palsy
паралич третьего черепномозгового нерва — third nerve palsy
прогрессирующий понто-бульбарный паралич — progressive pontobulbar palsy
прогрессирующий псевдобульбарный паралич — progressive pseudobulbar palsy
паралич при отравлении свинцом; свинцовый паралич — lead palsy
паралич от сдавления нерва; компрессионный паралич — pressure palsy
паралич голосовых складок с их срединным положением — posticus palsy
паралич черепно-мозгового нерва; паралич черепных нервов — cranial palsy
паралич глазодвигательного нерва; глазодвигательный паралич — oculomotor palsy
поражение лицевого нерва; паралич лицевого нерва; паралич Белла — facial palsy
паркинсоническое дрожание; дрожательный паралич; болезнь паркинсона — shaking palsy
ещё 21 пример свернуть паралич барабанщиков — drummer's palsy
рефлекторный паралич — reflex palsy
дрожательный паралич — trembling palsy
паралич лицевого нерва — facial nerve palsy
паралич блокового нерва — trochlear palsy
сонный паралич; ночной паралич — night palsy
двусторонний паралич; параплегия — bilateral palsy
паралич глазодвигательного нерва — ocular palsy
послеродовой паралич; родовой паралич — labor palsy
бульбарный синдром; бульбарный паралич — bulbar palsy
паралич третьего черепномозгового нерва — third nerve palsy
прогрессирующий понто-бульбарный паралич — progressive pontobulbar palsy
прогрессирующий псевдобульбарный паралич — progressive pseudobulbar palsy
паралич при отравлении свинцом; свинцовый паралич — lead palsy
паралич от сдавления нерва; компрессионный паралич — pressure palsy
паралич голосовых складок с их срединным положением — posticus palsy
паралич черепно-мозгового нерва; паралич черепных нервов — cranial palsy
паралич глазодвигательного нерва; глазодвигательный паралич — oculomotor palsy
поражение лицевого нерва; паралич лицевого нерва; паралич Белла — facial palsy
паркинсоническое дрожание; дрожательный паралич; болезнь паркинсона — shaking palsy
паралич — paralytic stroke
- apoplexy |ˈæpəpleksɪ| — апоплексия, инсульт, удар, паралич, паралич органа её разбил паралич — she was struck down by apoplexy
Смотрите также
сонный паралич — decubitus paralitis
восходящий паралич — ascending hemiplegia
обширный паралич сердца — massive heart failure
спинальный паралич Эрба — chronic myelitis of syphilitic origin
альтернирующий паралич Вебера — hemiplegia alternans oculomo toxica
спастический спинальный паралич — spinal diplegia
спинальный спастический паралич — mesaraica spasmodica
гемиплегия, односторонний паралич — hemiplegia
дрожательный паралич; паркинсонизм — rigor tremens
нервный лимфоматоз; куриный паралич — neural lymphomatosis
восходящий паралич — ascending hemiplegia
обширный паралич сердца — massive heart failure
спинальный паралич Эрба — chronic myelitis of syphilitic origin
альтернирующий паралич Вебера — hemiplegia alternans oculomo toxica
спастический спинальный паралич — spinal diplegia
спинальный спастический паралич — mesaraica spasmodica
гемиплегия, односторонний паралич — hemiplegia
дрожательный паралич; паркинсонизм — rigor tremens
нервный лимфоматоз; куриный паралич — neural lymphomatosis
бульбарный паралич; бульбарный синдром — bulbar syndrome
односторонний паралич голосовых складок — laryngeal hemiplegia
опущение мягкого неба; паралич мягкого неба — falling of palate
весенний паралич (пчел) ; с.-х. майская болезнь — may sickness
удлинённый нёбный язычок; паралич мягкого нёба — falling palate
паралич верхних конечностей; верхняя параплегия — superior paraplegia
альтернирующая гемиплегия; альтернирующий паралич — alternate hemiplegia
профессиональная судорога; профессиональный паралич — occupational neurosis
дрожательный паралич; болезнь паркинсона; паркинсонизм — parkinsonian chorea
острый передний полиомиелит; острый атрофический паралич — acute anterior poliomyelitis
спинальный спастический паралич; спинальный паралич Эрба — tabes spasmodica
эмоциональный паралич; эмоциональный шок; психический шок — psychic shock
ложный бульбарный паралич; псевдобульбарный паралич; куру — laughing sickness
холодовой паралич Левандовского; парамиотония Эйленбурга — congenital paramyotonia
астенический бульбарный паралич; бульбоспинальный паралич — myasthenia gravis
врождённый глазолицевой паралич; врождённая лицевая диплегия — congenital facial diplegia
паралич сердца, сердечная недостаточность, сердечная слабость — heart failure
односторонний паралич лица; лицевая гемиплегия; гемиплегия лица — facial hemiplegia
инфекционный бульбарный паралич; ложное бешенство; болезнь Ауески — mad itch
паралитическое слабоумие; паралитическая деменция; прогрессивный паралич — dementia paralytica
ещё 20 примеров свернуть односторонний паралич голосовых складок — laryngeal hemiplegia
опущение мягкого неба; паралич мягкого неба — falling of palate
весенний паралич (пчел) ; с.-х. майская болезнь — may sickness
удлинённый нёбный язычок; паралич мягкого нёба — falling palate
паралич верхних конечностей; верхняя параплегия — superior paraplegia
альтернирующая гемиплегия; альтернирующий паралич — alternate hemiplegia
профессиональная судорога; профессиональный паралич — occupational neurosis
дрожательный паралич; болезнь паркинсона; паркинсонизм — parkinsonian chorea
острый передний полиомиелит; острый атрофический паралич — acute anterior poliomyelitis
спинальный спастический паралич; спинальный паралич Эрба — tabes spasmodica
эмоциональный паралич; эмоциональный шок; психический шок — psychic shock
ложный бульбарный паралич; псевдобульбарный паралич; куру — laughing sickness
холодовой паралич Левандовского; парамиотония Эйленбурга — congenital paramyotonia
астенический бульбарный паралич; бульбоспинальный паралич — myasthenia gravis
врождённый глазолицевой паралич; врождённая лицевая диплегия — congenital facial diplegia
паралич сердца, сердечная недостаточность, сердечная слабость — heart failure
односторонний паралич лица; лицевая гемиплегия; гемиплегия лица — facial hemiplegia
инфекционный бульбарный паралич; ложное бешенство; болезнь Ауески — mad itch
паралитическое слабоумие; паралитическая деменция; прогрессивный паралич — dementia paralytica
Примеры со словом «паралич»
Герцога разбил паралич.
The Duke had been stricken by paralysis.
Змеиный яд вызывает паралич.
The snake's poison causes paralysis.
Данная болезнь вызывает паралич ног.
The disease causes a paralysis of the legs.
Частичный паралич привёл к атрофии левой руки.
Partial paralysis resulted in an atrophied left arm.
После автокатастрофы его сестру разбил паралич.
Her sister had been paralysed in a road accident.
Одним из последствий полиомиелита является паралич.
Paralysis is one of the sequelae of poliomyelitis.
Частым осложнением в случае паралича являются пролежни.
Bed sores are a common complication in cases of paralysis.
Паралич возник, должно быть, из-за потери чувствительности.
The paralysis must have been due to an abolition of sensation.
Они пытаются положить конец политическому параличу, охватившему страну.
They are trying to end the political paralysis that has been gripping the country.
Он прочёл брошюру о токсине, вызывающем ботулизм — пищевое отравление, которое может привести к параличу, а в ряде случаев — даже к смерти.
He read a pamphlet on the toxin responsible for botulism, a food poisoning that can cause paralysis and even death in some cases.
