Парик

парик — dome doily
длинный парик — full-bottom
накладка из волос; парик — head falsie
фальшивые /накладные/ волосы, парик — false hair
накладка из искусственных волос; небольшой парик — scalp doily
парик, перевязанный сзади лентой; парик с косичкой — tie-wig
маленький парик, прикрывающий часть головы; накладка из волос — scratch-wig

Она была в белокуром парике.
She was wearing a blonde wig.

Этот парик плотно сидит на голове.
This hairpiece clips on.

Парик, казалось, сидел у него на голове.
The wig seemed to perch on his head.

Пышные официальные парики с бантом сзади
Great formal wigs with a tie behind.

В Великобритании судьи в суде носят белые парики.
In Britain, judges wear white wigs in court.

Она изменила свою внешность с помощью парика и очков.
She disguised herself in a wig and glasses.

Его парик сидел, как говорят англичане, "сикось-накось".
His wig was, as the British say, skew-whiff.

Больная раком начала носить парик после того, как полностью выпала из-за химиотерапии.
The cancer patient started wearing a wig after losing all of her hair from chemotherapy.

Если бы никто не сказал мне, что он носит парик, я бы подумал, что это его собственные волосы.
If no one had told me he wore a hairpiece, I would have thought his hair was his own.

У каждого номера есть свой сюжет с костюмами и париками, и танцоры подпевают под запись вокала.
Each number has its own costume and wig plot, and the dancers lip-synch to recorded vocals.

Я думаю, что на нем парик.
I think he's wearing a sky rug.

Я думаю, что на нем небольшой парик.
I think that he's wearing a little divot.