Паспорта
Смотрите также: паспорт
прописка паспорта — visa of passport
прописка паспорта — registration of passport
визирование паспорта — endorsement of passport
визирование паспорта — authentication of a passport
подача паспорта на визу — submission of a passport for a visa
недействительность паспорта — invalidity of the passport
срок действия паспорта кончается — a passport expires
выдающий паспорт; выдача паспорта — issuing passport
предъявление паспорта для проверки — the submission of a passport for inspection
владелец дипломатического паспорта — bearer of a diplomatic passport
отказ в выдаче дипломатического паспорта — denial of a diplomatic passport
визирование паспорта; визирующий паспорт — endorsing a passport
аннулирование паспорта; аннулирующий паспорт — revoking passport
возобновляющий паспорт; возобновление паспорта — amending passport
продлить срок действия паспорта; возобновить паспорт — renew a passport
подать заявление о выдаче паспорта; заявка на пасспорт — apply for a passport
прекратить срок действия паспорта; аннулировать паспорт — cancel a passport
срок действия паспорта кончается; срок действия паспорта истекает — the passport expires
прекратить срок действия паспорта; аннулировать паспорт; отобрать паспорт — revoke a passport
Примеры со словом «паспорта»
обладатели британского паспорта
British passport holders
Таможенники проверили наши паспорта.
Customs officers validated our passports.
Проверьте срок действия вашего паспорта.
Check the expiry date on your passport.
Старый тип паспорта уже выходит из употребления.
The old type of passport is on its way out.
Она отправила им копию своего британского паспорта.
She forwarded them a copy of her British passport.
Международные путешествия без паспорта не разрешаются.
International travel without a passport isn't allowable.
Срок действия моего паспорта истекает в следующем году.
My passport expires next year.
Нас остановили на границе, чтобы проверить наши паспорта.
They stopped us at the border to check our passports.
Срок действия моего паспорта истекает на следующей неделе.
My passport expires next week.
Все, кто путешествует без паспорта, рискуют быть арестованными.
Anyone travelling without a passport runs the risk of being arrested.
Они предъявили свои паспорта в качестве удостоверения личности.
They produced their passports as proof of their identities.
Мы просим вас подготовить свои паспорта и благодарим вас за сотрудничество.
Have your passports ready, and thank you for your cooperation.