Перевод "Passport" на русский с транскрипцией и произношением

Passport

 3 712
y  *
амер.  |ˈpæspɔːrt|  американское произношение слова passport
брит.  |ˈpɑːspɔːt|  британское произношение слова passport
Russian  English 
паспорт, паспортный
- паспорт
diplomatic [service] passport — дипломатический [служебный] паспорт
- ключ, пропуск
a passport to success — залог успеха
his passport is his wit and grace — его остроумие и любезность открывают перед ним все двери
he thought that money was a passport to happiness — он считал, что деньги открывают путь к счастью

глагол

- снабжать паспортом, выдавать паспорт

Мои примеры

Словосочетания

the bearer of a U.S. passport — предъявитель паспорта США  
to endorse a passport — визировать паспорт, поставить визу на паспорт  
to apply for a passport — обращаться за паспортом  
to issue a passport — выдавать паспорт  
a passport expires — срок действия паспорта кончается  
the immigration officer stamped my passport — сотрудник иммиграционной службы поставил печать в мой паспорт  
passport check — паспортный контроль; паспортный  
passport data — регистрационные данные  
passport examination — паспортный контроль  
passport system — паспортная система; паспортизация  
passport union — паспортный союз  

Примеры с переводом

Is your passport in order?

Паспорт у тебя в порядке?

The guards checked my passport.

Охрана проверила мой паспорт.

I can't find my passport anywhere.

Нигде не могу найти свой паспорт.

My passport expires next year.

Срок действия моего паспорта истекает в следующем году.

I need to renew my passport this year.

В этом году мне нужно обновить паспорт .

Check the expiry date on your passport.

Проверьте срок действия вашего паспорта.

'Passport?' 'Check.' 'Ticket?' ' Check'.

'Паспорт?' 'Взял.' 'Билет?' 'Взял'.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Designer clothes are not a passport to instant glamour.

I don't know that you need a passport for travelling within the EU.

...to its followers, the cult seemed like their passport to heaven...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): passport
мн. ч.(plural): passports
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo