Пачкать - перевод на английский с примерами

smudge, besmirch, stain, dirty, soil, discolor, sully, discolour, mess

- smudge |smʌdʒ|  — пачкать, пачкаться, мазать, мазаться, окуривать, отгонять дымом
- besmirch |bɪˈsmɜːrtʃ|  — пачкать, порочить, пятнать, чернить
- stain |steɪn|  — окрашивать, окрашиваться, пачкать, пачкаться, пятнать, красить, позорить
- dirty |ˈdɜːrti|  — пачкать, загрязнять, обсирать, завозить
пачкать руки (тж. перен.) — to dirty one's hands
- soil |sɔɪl|  — пачкать, пачкаться, запятнать, грязнить, грязниться, выпачкать
- discolor |ˌdɪˈskələr|  — обесцвечивать, обесцвечиваться, пачкать, пачкаться, изменять цвет
- sully |ˈsʌli|  — пятнать, пачкать
- discolour |dɪsˈkʌlər|  — обесцвечивать, обесцвечиваться, изменять цвет, пачкать, пачкаться
- mess |mes|  — пачкать, обоссать, грязнить, испражняться, портить дело
- blot |blɑːt|  — грунтовать, пачкать, бесчестить, окрашивать, пятнать, промокать чернила
- smear |smɪr|  — мазать, смазывать, обсирать, пачкать, вымазывать, бесчестить, позорить
- befoul |bəˈfoul|  — изгадить, осквернять, пачкать
- muck |mʌk|  — портить, унавоживать, пачкать, убирать породу, откидывать породу
- spot |spɑːt|  — определить, увидеть, определять, обнаруживать, позорить, пачкать
- defile |dɪˈfaɪl|  — осквернять, дефилировать, загрязнять, растлевать, развращать, пачкать
- foul |faʊl|  — засорять, засоряться, загаживать, портить, портиться, пачкать, пачкаться
- besmear |bəˈsmir|  — засаливать, пачкать, марать, порочить
- smirch |smɝːtʃ|  — пачкать, пятнать
- muss |mʌs|  — путать, пачкать, приводить в беспорядок
- smutch |smʌtʃ|  — мазать, мазаться, пачкать, пачкаться, грязнить
- daub |dɔːb|  — мазать, обмазывать, малевать, грязнить, пачкать
пачкать краской; мазать краской — daub with paint
- begrime |bɪˈɡraɪm|  — пачкать, чернить, покрывать
- grime |ɡraɪm|  — грязнить, пачкать
- puddle |ˈpʌdl|  — барахтаться, трамбовать, пудлинговать, марать, грязнить, пачкать
- splotch |splɒtʃ|  — покрывать пятнами, забрызгивать, заляпать, пачкать
- mackle |ˈmakəl|  — марать, пачкать

Смотрите также

приученный не пачкать в доме; благовоспитанный — house trained

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- spoil |spɔɪl|  — портить, портиться, баловать, грабить, перепортить, отбирать
×