Передумали

я вижу, что вы передумали — I see that you have changed your mind
мы хотели поехать во Францию, но передумали — we were going to France but we changed our minds
передумать — unmake mind
передумать — have second thoughts about
передумать — to unmake one's mind
я приду, если не передумаю — I will come unless I change my mind
передумать, изменить решение — to change one's mind
передумать, переменить мнение о чём-л. — to think better of smth.
арх. передумать, принять другое решение — to alter one's mind
он передумал и не стал выступать с речью — he baulked at making the speech
он передумал и не стал выступать с речью — he balked at making the speech
она хотела было заговорить, но передумала — she was about to speak, but changed her mind

Как же "приятно" мне будет ему сказать, что мы опять передумали.
I'm going to love telling him we've changed our minds again.

Я просто хотел связаться с вами и убедиться, что вы не передумали насчет нашей встречи.
I just wanted to touch base and make sure you hadn't changed your mind about seeing me.

К вечеру, Микки передумал.
By late afternoon, Micky had changed his mind.

Что заставило вас передумать?
What caused you to change your mind?

Возражать бесполезно: я не передумаю.
There is no use protesting. I will not change my mind.

Она изменила своё мнение. / Она передумала.
She changed her mind.

Её отец попытался заставить её передумать.
Her father tried to get her to change her mind.

Зачеркните это последнее слово, я передумал.
Strike that last word through, I've changed my mind.

Втайне он надеялся на то, что она передумает.
He hoped secretly she would change her mind.

Не волнуйся, я не обижусь, если ты передумаешь.
Don't worry. It won't hurt my feelings if you change your mind.

Сам Вельзевул не мог заставить его передумать.
Beelzebub himself could not change her mind.

Он начал было что-то говорить, но потом передумал.
He started to say something, then thought better of it.