Перенесение - перевод на английский с примерами

transference

- transference |trænsˈfɜːrəns|  — передача, перенесение, перемещение, перевод, переброска
перенесение риска на другое лицо; перевод риска — risk transference

Смотрите также

перенесение мощей — translation of the relics
перенесение остатка — carrying forward balance
перенесение материальных средств — hand-carrying supplies
перенесение перемычки; смена перемычки — partings changing
транспозиция на октаву; перенесение на октаву — octave transposition
считывание и перенесение на технологическую карту — reading form-to chart
перенесение даты подачи заявки на более позднее число — post-dating of application
перенесение начала координат; перенос начала координат — change of the origin of coordinates
перенесение текста с одной строки на другую; продвижение; транспорт — carrying forward
перенесение прибыли на последующий период; нераспределённая прибыль — retained profits brought forward
перенесение действия фильма в будущее; перенесение действия в будущее — flash-forward
перенесение действия в будущее; предвосхищение событий; забегание вперёд — flash forward
переложение налогового бремени; перенесение налогов; переложение налогов — tax shifting

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- transferal |trænsˈfɜːrəl|  — перенос, перевод, перемещение
- transmission |trænsˈmɪʃn|  — передача, коробка передач, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка
- conversion |kənˈvɜːrʒn|  — конверсия, превращение, конвертация, перевод, переход, изменение
перенесение данных с ленты на ленту — tape-to-tape conversion
перенесение данных с перфокарт на ленту — card-to-tape conversion
перенесение данных с ленты на перфокарты — tape-to-card conversion
перенесение данных с одного носителя на другой — media conversion
перенесение данных с перфокарт на другие перфокарты — card-to-card conversion
- displacement |dɪsˈpleɪsmənt|  — смещение, перемещение, вытеснение, водоизмещение, сдвиг, замещение
- transferring |trænsˈfɜːrɪŋ|  — передающий
перенесение остатков в книгу учёта — transferring balances to the ledger
- transfer |trænsˈfɜːr|  — передача, перевод, трансфер, перенос, перемещение, трансферт, пересадка
перенесение права — transfer of right
перенесение стоимости — transfer of values
перенесение рассмотрения дела в другой суд — transfer of cause
перенесение бухгалтерских записей с одного счета на другой — transfer of an entry
перенесение права собственности; передача правового титула — transfer of title
- relocation |ˌriːloʊˈkeɪʃən|  — переселение, перемещение, передислокация
- postponement |poʊˈspoʊnmənt|  — отсрочка, откладывание
- enduring |ɪnˈdʊrɪŋ|  — прочный, выносливый, продолжительный, терпеливый, стойкий, длительный
×