Переросший - перевод с русского на английский
overgrown, outgrown, overage
Смотрите также: перерасти
Основные варианты перевода слова «переросший» на английский
- overgrown |ˌəʊvərˈɡrəʊn| — заросший, поросший, переросший, обросший, великовозрастныйСмотрите также
Примеры со словом «переросший»
Дружба переросла в любовь.
Friendship has deepened into love.
Их дружба переросла в любовь.
Their friendship ripened into love.
Этот инцидент перерос в драку.
The incident degenerated into a fight.
Молодость переросла в зрелость.
Youth blossomed into maturity.
Том перерос своего старшего брата
Tom has outgrown his elder brother
Их дружба переросла в любовь / роман.
Their friendship blossomed into romance.
Их дружба переросла в большую любовь.
Their friendship blossomed into true love.
Она переросла большинство своих игрушек.
She's outgrown most of her toys.
Пустячный спор перерос в серьёзную ссору.
The small argument boiled over into a serious quarrel.
Конфликт перерос в полномасштабную войну.
The conflict has escalated into an all-out war.
Впоследствии этот рассказ перерос в роман.
The story was later developed into a novel.
Вскоре спор перерос в ожесточённую полемику.
Before long, the dispute degenerated into fierce polemics.