Перешла

лошадь перешла на шаг — the horse dropped into a walk
значительная часть фонда избирательной кампании перешла /перекочевала/ в карманы частных лиц — a good deal of the campaign fund has been siphoned off into private pockets
перейти к — we now proceed to estimate the above parameters
перейти мост — to cross a bridge
перейти улицу — to get across the street
перейти улицу — get across the street
перейти к делу — to get down to brass tacks
перейти дорогу — get over the road
перейти дорогу — to cross the road
перейти дорогу — to get over the road
перейти в галоп — bring to a gallop
перейти в галоп — bring to gallop

Машина перешла в другую полосу.
The car changed lanes.

Запыхавшись, она перешла на шаг.
Breathless, she slowed to a walk.

Она перешла на армейский жаргон.
She dropped into army jargon.

Неуправляемая толпа перешла к насилию.
The fractious crowd grew violent.

Ответственность перешла к отдельным учителям.
Responsibility has devolved to the individual teachers.

Игра перешла в овертайм /в дополнительное время/.
The game went into overtime.

Исходная форма *esom по закону ротацизма перешла в *erom.
The traditional form *esom was rhotacized into *erom.

Дискуссия перешла с семейных ценностей на экономику.
The debate moved from family values to the economy.

В прошлом году компания перешла к новым методам управления.
The company has transitioned to new management in the past year.

Он по-прежнему шёл за мной следом, и я в панике перешла на бег.
He was still following me, and in a panic I broke into a run.

Компания недавно перешла на более мощную компьютерную систему.
The company has recently changed to a more powerful computer system.

Она перешла на рысь (т.е. начала медленно бежать) и опередила нас.
She broke into a trot (=started running slowly) and hurried on ahead of us.