Перешли
Смотрите также: перейти
Фразы со словом «перешли»
они перешли на пятидневную неделю — they went over to a five-day week
в его ведение перешли новые отделы — his authority was extended to new departments
они перешли /переправились через/ реку — they went over the river
теперь имение и титул перешли к внуку, теперь внук является владельцем имения и носителем титула — the grandson now holds the estate and the title
перейти к — we now proceed to estimate the above parameters
перейти мост — to cross a bridge
перейти улицу — to get across the street
перейти улицу — get across the street
перейти к делу — to get down to brass tacks
перейти дорогу — get over the road
перейти дорогу — to cross the road
Примеры со словом «перешли»
Лошади перешли луг.
The horses walked across the meadow.
Дети перешли ручей вброд.
The children waded in the creek.
Как же мы перешли к теме наркотиков?
How did we get onto the subject of drugs?
Они перешли на другую сторону улицы.
They walked across to the other side of the street.
Мы перешли с напряжения 220 вольт на 110.
We converted from 220 to 110 Volt.
Перешли мне письмо, как только получишь его.
Shoot the letter on to me as soon as you receive it.
Мы перешли к следующему пункту повестки дня.
We went on to the next item on the agenda.
Они перешли в контрнаступление против врага.
They mounted a counteroffensive against the enemy.
Через несколько минут они перешли к теме выборов.
After a few minutes they got onto the subject of the election.
Они перешли к компьютеризированной системе записи.
They went over to a computerized records system.
Мы перешли с электричества на газ, потому что это было дешевле.
We switched over from electricity to gas because it was cheaper.
Я бы хотел, чтобы вы перешли к сути (= перешли к главной цели разговора).
I wish you'd get to the point (=talk about the most important thing).