Поведать

раскрыть секрет; раскрыть тайну; поведать тайну — disclose a secret
он открыл /поведал/ мне свои планы на будущее — he unfolded to me his plans for the future
задыхаясь от рыданий, она поведала о своём горе — she sobbed out her grief

Это совсем не значит, что ты должен потерять бдительность и поведать ему самые сокровенные секреты своего бизнеса.
That doesn't mean you have to let your hair down and tell him all the innermost secrets of your business.

В слезах она поведала лучшей подруге о своих несчастьях.
Weeping, she poured out her troubles to her closest friend.

Он поведал нам всё о своих приключениях, от начала и до конца.
He related his whole adventure from beginning to end.

Директор поведал нам о своей сногсшибательной идее.
The director revealed his latest bombshell.

Она поведала ему почти все секреты своей супружеской жизни.
She told him pretty nearly all the secrets of her married life.