Повернувшись

повернись — turn here
круто повернулся — turned on one's heels
повернуться боком — turn sideway
повернуться боком — turn sidewise
повернуться негде — to be cramped for room
повернуться боком — turn sideways
повернуться боком — to turn sideways
негде повернуться — no room to swing a cat, no room to turn in, no room to move
негде повернуться — no room to move
повернуться кругом — to pivot on someone's heel(s)
повернуться налево — to turn left
они повернулись и ушли — they turned round about and left

Повернувшись к ней лицом, он казался чем-то раздражённым.
When he turned to face her, he seemed annoyed.

Он занял своё привычное место, повернувшись спиной к огню.
He took up his accustomed position with his back to the fire.

Я повернулся налево.
I turned me to leftward.

Пациент повернулся на бок.
The patient turned onto his side.

Она повернулась и убежала.
She turned and ran away.

Он повернулся к докладчику.
He turned towards the speaker.

Он резко повернулся и вышел.
He turned abruptly and walked away.

Она повернулась, чтобы уйти.
She turned to go.

Она повернулась лицом к окну.
She turned around to face the window.

Рики повернулся и пошёл прочь.
Ricky turned and walked away.

Он повернулся, чтобы пнуть его.
He turned to kick at him.

Рик повернулся и выбежал за дверь.
Rick turned and ran out of the door.