Повстанец

армия повстанцев — insurgent army
группа повстанцев — rebel faction
помощь повстанцам — aid to rebels
остатки повстанцев — remnant of the insurgents
предводитель повстанцев — the arch rebel
жестоко критиковать повстанцев — castigate rebels
он связал свою судьбу с повстанцами — he cast in his lot with the rebels
свержение диктатора мятежниками /повстанцами/ — the dictator's ouster by the rebels

Армия повстанцев перемещается.
The rebel army is on the move.

Повстанцы быстро собрали войско.
The rebels quickly raised an army.

Повстанцы согласились не стрелять.
The rebels agreed to hold their fire (=not shoot).

Повстанцы свергли власть диктатора.
The rebels ousted the dictator from power.

Войска повстанцев проникают в страну.
Rebel forces have been infiltrating into the country.

Повстанцы попытались свергнуть диктатора.
The rebels tried to topple the dictator.

Повстанцы борются за независимость Родины.
The rebels are fighting for an independent homeland.

Повстанцы боролись за освобождение страны.
Rebels fought to liberate the country.

Повстанцы отступили в свою горную цитадель.
The rebels retreated to their mountain stronghold.

Повстанцам удалось провести успешную атаку.
The rebels engineered a successful attack.

Переговоры с повстанцами потерпели неудачу.
Talks with the rebels have failed.

Повстанцы вымогали деньги у местных жителей.
Rebels extorted money from local villagers.