Подонки - перевод на английский с примерами

dregs, vermin, lees, dross, refuse, offscouring, riff-raff, riffraff

Смотрите также: подонок

- dregs |dreɡz|  — отбросы, подонки
подонки общества — dregs of society
- vermin |ˈvɜːrmɪn|  — паразиты, вредители, подонки, сброд, хищное животное, хищная птица
- lees |ˈliːz|  — осадок, остатки, подонки, осадок на дне, отбросы
- dross |drɔːs|  — шлак, окалина, отбросы, остатки, подонки, угольный мусор
- refuse |rɪˈfjuːz|  — отходы, мусор, отбросы, выжимки, брак, угар, остатки, подонки, очески
- offscouring  — отбросы, подонки, очистка, отдирка
- riff-raff |ˈrɪf ræf|  — подонки общества, отбросы, никудышный, никчемный
- riffraff |ˈrɪfˌræf|  — сволочь, подонки общества, подонок, мусор, отбросы общества

Смотрите также

подонки, отребье человеческое — the vilest of mankind
подонки общества; шушера; сброд — ragtag and bobtail
вся честная компания; подонки общества; всё гуртом — rag-tag
остающиеся после пивоварения выжимки солода; подонки; отстой — ale grains
салун, где собираются подонки; дрянная забегаловка; мерзкий кабак — creep dive

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bottom |ˈbɑːtəm|  — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть
- foot |fʊt|  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа
- scum |skʌm|  — пена, сволочь, накипь, отбросы, нечисть, мерзавец, пенка, шлаки, окалина
- residue |ˈrezɪduː|  — остаток, осадок, отстой, наследство
×