Фразы со словом «поженившийся»
они решили пожениться — they decided to make a match of it
пожениться, обвенчаться — to get spliced
повенчаться; пожениться — become one
с тех пор, как они поженились — since they've been married (to each other)
сочетаться браком; пожениться — marry each other
пожениться, сочетаться браком — to marry each other
пожениться, сочетаться браком — to be made one
они поженились, всё как положено — they were married, square and regular
они недавно /только что/ поженились — they are recently married
они поженились в шестьдесят первом (году) — they got hitched in '61
они поженились и были счастливы всю жизнь — they married and lived happily ever after
Примеры со словом «поженившийся»
Они поженятся осенью.
They will wed in the fall.
Мы поженились в пятницу.
We got married on a Friday.
Супруги поженились на Гавайях.
The couple got spliced on Hawaii
Моя невеста и я поженимся в июне.
My fiancée and I will be married in June.
Они поженились в прошлом месяце.
They got hitched last month.
Они поженились после бурного романа.
They were married after a whirlwind romance.
Они сбежали вместе, чтобы пожениться.
They ran away together to get married.
Несомненно, им было суждено пожениться.
Their marriage was surely written in the stars.
Они поженились без благословения родителей.
They got married without their parents' blessing.
Он объяснил перемены тем, что они поженились.
He attributed the change to their marriage.
Когда мы только поженились, мы жили в Торонто.
When we were first married we lived in Toronto.
Молодая пара сбежала и поженилась в Лас-Вегасе.
The young couple eloped and got married in Las Vegas.
