Фразы со словом «поженятся»
они решили пожениться — they decided to make a match of it
пожениться, обвенчаться — to get spliced
повенчаться; пожениться — become one
с тех пор, как они поженились — since they've been married (to each other)
сочетаться браком; пожениться — marry each other
пожениться, сочетаться браком — to marry each other
пожениться, сочетаться браком — to be made one
они поженились, всё как положено — they were married, square and regular
они недавно /только что/ поженились — they are recently married
они поженились в шестьдесят первом (году) — they got hitched in '61
они поженились и были счастливы всю жизнь — they married and lived happily ever after
Примеры со словом «поженятся»
Они поженятся осенью.
They will wed in the fall.
Они вроде бы скоро поженятся, но это только слухи.
They're supposedly getting married soon, but that's just hearsay.
Я полагаю, что они поженятся и будут жить долго и счастливо.
I suppose they'll get married and live happily ever after.
Когда они поженятся, то построят маленькую безоконную хижину.
When they get married, they will build a small windowless hut.
Я всегда думал, что они когда-нибудь поженятся, но этого так и не случилось.
I always thought they'd get married some day, but they never did.
Вполне возможно, что они скоро поженятся.
It's quite on the cards that they'll marry soon.
Года не пройдет, как они поженятся, вот увидишь.
They will be married in less than a year, as sure as little apples.
Мы поженились в пятницу.
We got married on a Friday.
Супруги поженились на Гавайях.
The couple got spliced on Hawaii
Моя невеста и я поженимся в июне.
My fiancée and I will be married in June.
Они поженились в прошлом месяце.
They got hitched last month.
Они поженились после бурного романа.
They were married after a whirlwind romance.
