Фразы со словом «покорил»
история, которая покорила не одно поколение детей — a story that has charmed generations of children
покорить народ — conquer a people
покорить город — to overmaster a town
покорить народ — to conquer a people
покорить страну — vanquish a country
покорить высоту — to win the summit
покорить высоту — win the summit
покорить страну — to vanquish a country
покорённый народ — tributary race
покорить зрителей — to take the audience by storm
покорить аудиторию — to win the audience
Примеры со словом «покорил»
Новое шоу покорило Лондон.
The new show took London by storm.
Вы полностью покорили зрителей.
You took the whole audience.
Зулусы покорили все соседние племена.
The Zulus conquered all the neighbouring tribes.
Наполеон покорил большую часть Европы.
Napoleon subdued much of Europe.
Его смирение и милосердие покорили наши сердца.
His humility and graciousness have won our hearts.
Она мгновенно покорила нас своим простым, бесхитростным обаянием.
Her simple artless charm won us over instantly.
В наш любознательный век, когда люди покорили Альпы и достигли морского дна.
In this inquisitive age, when the Alps are crested, and seas fathomed.
Захватчики-викинги быстро покорили коренное население, известное как пикты.
Viking invaders quickly subdued the indigenous population, known as the Picts.
Мне было неохота соглашаться с его утверждением о том, что он покорил Эверест.
I was loath to accept his claim of having climbed Mount Everest.
Она покорила мое сердце, и я сам не свой.
She stole my heart and I'm all shook up.
Она просто вышла на сцену и сразу покорила всех зрителей.
She just went out there and knocked them dead.
Я был покорён красотой пейзажа.
I was seduced by the beauty of the landscape.
