Фразы со словом «попробовала»
давайте попробуем — let you and me try now
давайте попробуем — let you and me try
попробовать что-л. — to have just a taste of smth.
попробовать летать — attempt flying
попробовать летать — to attempt flying /to fly/
попробовать летать — attempt fly
попробуй, тронь его! — touch him at your peril!
дайте мне попробовать — let me have a try
попробовать; пробовать — try conclusions
пусть только попробует — let him try!
попробуем, риск невелик — let's try, it's not much of a risk
Примеры со словом «попробовала»
Рейчел попробовала вино — оно было кислым.
Rachel sampled the wine. It was sour.
Диана попробовала своё мартини и быстро сплюнула его.
Diana tasted her martini and quickly spat it out.
Джоди попробовала пойти в колледж, но в конечном итоге бросила.
Jody tried the college thing but finally dropped out.
Когда я попробовала взять малыша на руки, он стал сильно извиваться.
The baby squirmed a lot when I tried to hold him.
Она попробовала всё, что предлагалось на курорте, от игры в гольф до йоги.
She sampled everything the resort had to offer, from golfing to yoga.
Она попробовала несколько соусов, прежде чем нашла тот, который ей понравился.
She tried several sauces before she found one she liked.
Агнес попробовала придумать какую-нибудь хитрость, чтобы выманить Пола из дома.
Agnes tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
— Вот я и попробовала ему позвонить... — Так-так... (приглашая собеседника продолжить рассказ)
'And so I tried phoning him ...' 'Yes ...'
Кейт попробовала каждый из ключей, но ни один из них не подошёл. "И что теперь?" — подумала она.
Kate tried each of the keys, but none of them fit. 'Now what?' she thought.
На последних соревнованиях она попробовала новый прыжок. (о гимнастке, акробатке или лыжнице)
She tried a new aerial in her last competition.
Я как-то попробовала знакомиться через агентство, но ужасно обожглась, и больше туда ни ногой.
I tried a dating agency once, but got my fingers badly burnt — I'll never do it again.
Я попробовала несколько завтраков с высоким содержанием белка (включая креветки, нежирный йогурт и хот-доги).
I tried several high-protein breakfasts (including shrimp, low-fat yogurt, and hot dogs).
