Послушать
послушать тебя - так ты все можешь — you talk big
включить проигрыватель, послушать пластинки — to play the record-player
послушать его выступление собралась /пришла/ вся школа — the whole school met to hear his speech
вчера мы легли поздно, так как хотели в полночь послушать последние известия — we stopped up late to hear the midnight news
Примеры со словом «послушать»
Тихо! Я хочу послушать новости.
Be quiet. I want to listen to the news.
Мы пошли послушать новый джазовый ансамбль.
We went to listen to a new jazz ensemble.
Надо не забыть внимательно послушать новости.
I must remember to listen in to the news.
Ему позволили послушать запись своих показаний.
He was allowed to hear the playback of his testimony.
Они играют хорошую музыку, вам стоит их послушать.
They make good music — you should give them a hearing.
Иоганн прокрадывался в галерею, чтобы послушать певцов.
Johann would creep into the gallery to listen to the singers.
Надо бы мне вернуться и послушать ту птичку повнимательней.
I'll have to go over and give that bird an earful.
Перемотайте плёнку, чтобы мы могли ещё раз послушать эту песню.
Rewind the tape so that we can hear that song again.
Она плюхнулась на пятую точку, чтобы послушать сказку-страшилку.
She plopped down on her rump to listen to the campfire story.
Вы можете послушать больше стихов в исполнении авторов на сайте .
You can hear more poetry read by the authors at New Yorker dotcom.
Их ещё долго будут приглашать на вечеринки, чтобы послушать их байки.
They would dine off their stories for years to come.
Всех согнали в конференц-зал, чтобы послушать выступление гендиректора.
They corralled everyone in the conference room for a speech by the CEO.
