Похищать - перевод на английский с примерами

abduct, purloin, carry off, reave, reive, reave away, reave from, reft

- abduct |æbˈdʌkt|  — похищать, отводить, оттягивать, насильно уводить, насильно увозить
- purloin |pɜːrˈlɔɪn|  — похищать, воровать
- carry off |ˈkæri ˈɒf|  — уносить, выдерживать, захватывать, уводить, утаскивать, похищать
- reave |ˈriːv|  — отнимать, грабить, опустошать, похищать, лишать
похищать — reave away
- reive |ɑːiːv|  — похищать, отнимать, лишать, грабить, опустошать
опустошать; опустошить; похищать — reive from
- reave away  — похищать
- reave from  — похищать
- reft |reft|  — похищать
- kidnap |ˈkɪdnæp|  — увезти, похищать детей, украсть ребенка, обманом похитить

Смотрите также

похищать; похитить — take by trespass
похищать наличность из кассы — take money from the till

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- snatch |snætʃ|  — урвать, схватить, хватать, хвататься, вырывать, ухватить, ухватиться
- ravish |ˈrævɪʃ|  — изнасиловать, восхищать, восторгать, насиловать, грабить
- steal |stiːl|  — воровать, красть, красться, увести, угонять, выкрадывать, прокрадываться
- hijack |ˈhaɪdʒæk|  — угнать самолет, грабить, нападать с целью грабежа, угонять самолет
- plunder |ˈplʌndər|  — грабить, разграбить, разворовывать, расхищать, разбойничать, воровать
- lift |lɪft|  — подниматься, поднимать, возвышать, повышать, рассеиваться, воодушевлять
- kidnapping |ˈkɪdnæpɪŋ|  — похищение людей, похищение детей, киднэппинг
×