Предков
Смотрите также: предок
поколение предков — ancestral generation
родословная предков — ancestral line
обычаи наших предков — the manners of our ancestors
души предков [усопших] — ancestral [departed] spirits
таков был обычай наших предков — it was the custom among our ancestors
феод, унаследованный от предков — feodum antiquum
старинные обычаи, обычаи предков — ancient customs
стародавние законы наших предков — the old laws of our ancestors
унаследованный от предков уклад жизни — ancestorial forms of life
истор. феод, унаследованный от предков — ancient feud
этот обычай перешёл к нам от наших предков — the custom has come down to us from our ancestors
недвижимость, перешедшая к собственнику от предков — ancestorial property
феод, приобретённый не в порядке наследования от предков — feodum novum
имеющий чистопородных предков; чистопородный; импульсивный — hot blooded
черты психики, унаследованные от далеких предков; первичный образ — primordial image
в младшем сыне были все черты его предков-«пионеров» /-первопроходцев/ — the youngest son was a throw-back to his pioneering ancestors
линия предков — ancestor line
Примеры со словом «предков»
Они больше не соблюдают обычаи своих предков.
They no longer follow the traditions of their ancestors.
Они унаследовали эти традиции от своих предков.
They derived these habitudes from their ancestors.
Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков.
My freedom was bought by the blood of my ancestors.
Скелет наших предков-приматов формировался миллионы лет.
The skeleton of our primate ancestors developed for millions.
Несколько поколений его предков занималось сельским хозяйством.
His people have been farmers for generations.
Каждый год в этот день мы чтим память наших предков особым ритуалом.
Each year on this date we commemorate our ancestors with a special ceremony.
Я предупредил себя, что выслеживать предков было бы пустой лотереей.
I cautioned myself that tracking him would be a crapshoot.
Жители этой деревни по-прежнему соблюдают древние обычаи своих предков.
The people in the village still observe the ancient customs of their ancestors.
Урна с прахом предков была установлена на верхней полке домашнего алтаря.
The box with the ancestors' ashes was emplaced on the top shelf of the house altar.
В музее имелась экспозиция, демонстрирующая предков современного компьютера.
The museum included an exhibit showing ancestors of the modern computer.
Семейство тероподов включало тираннозавра, двуногих динозавров и некоторых предков птиц.
The theropod family included tyrannosaurus, two-legged dinosaurs and some bird ancestors.
В некоторых культурах люди настолько чтут своих предков, что даже оставляют им подношения в виде пищи.
In some cultures people revere their ancestors, even leaving food offerings for them.
