Предложил

в своей речи он не предложил ничего нового — no new idea emerged during his speech
архитектор предложил восстановить здание — the architect suggested restoring the building
он предложил мне свой автомобиль на неделю — he offered me ahis car for a week
он предложил мне свой автомобиль на неделю — he offered me his car for a week
полицейский предложил ему сбавить скорость — the policeman admonished him not to drive so fast
я предложил ему шесть фунтов, и он согласился — I offered him six pounds and he closed with it
он предложил /посоветовал/ мне следовать за ним — he suggested my following him /that I should follow him/
он предложил мне прочитать лекцию, но я испугался — he asked me to lecture but it was too scary
он предложил мне бороться с ним на пари в 10 фунтов — he offered to wrestle me for ?10
он предложил мне бороться с ним на пари в 10 фунтов — he offered to wrestle me for £10
он предложил мне прочитать лекцию, но я испугался — he asked me to lecture but it was too scarey
он предложил потихоньку уйти и выпить перед обедом — he had suggested that they might slip out for a drink before dinner
он предложил мне бороться с ним на пари в 10 долларов — he offered to wrestle me for $ 10
Он предложил ей перекусить, чтобы заморить червячка. — He offered her a snack to stay her stomach.
он предложил человеку всего лишь пятёрку за это дело — he offered the man a bare fiver to do the job
он предложил помочь, но его предложение было отвергнуто — he offered to help but was repulsed
председатель предложил продолжить собрание на следующий день — the chairman proposed that the meeting should be continued the next day
директор предложил ей контракт /ангажемент/ на одно выступление — the manager offered her an engagement of one performance
он предложил нам навести о нём справки у его прежнего нанимателя — he gave us a reference to his last employer
передача акций нового выпуска тому, кто предложил наивысшую цену — competitive bid