Прелюдия
prelude, proem
Фразы со словом «прелюдия»
а) спорт. проездка лошади перед бегами; б) предварительный набросок, прелюдия (к чему-л.) — preliminary canter
играть прелюдию — play prelude
играть прелюдию — play prelusion
играть прелюдию — to play prelude
играть прелюдию — play preimpressionists
это было лишь прелюдией к целому ряду неудач — it was nothing but an entrée to a series of misfortunes
вспышка насилия на религиозной почве, которая оказалась прелюдией к тотальной гражданской войне — an eruption of sectarian violence that proved to be the prelude to all-out civil war
играть прелюдию — play prelude
играть прелюдию — play prelusion
играть прелюдию — to play prelude
играть прелюдию — play preimpressionists
это было лишь прелюдией к целому ряду неудач — it was nothing but an entrée to a series of misfortunes
вспышка насилия на религиозной почве, которая оказалась прелюдией к тотальной гражданской войне — an eruption of sectarian violence that proved to be the prelude to all-out civil war
Примеры со словом «прелюдия»
Она играла прелюдию Баха.
She played a Bach prelude.
Переговоры оказались лишь прелюдией к долгим дебатам.
The talks were no more than the overture to a long debate.
Мы надеемся, что эти переговоры могли бы стать прелюдией к миру.
We are hoping these talks could be a preface to peace.
Сейчас во многих странах считается приемлемым сожительство в качестве прелюдии к браку.
Living together as a prelude to marriage is now considered acceptable in many countries.
