Фразы со словом «прилавки»
прилавок-витрина — display showcase
прилавок-витрина — display merchandiser
книжный прилавок — book counter
прилавок-витрина — display counter
прилавок типа ларя — bin-type cabinet
прилавок со столом — desk counter
прилавок типа ларя — bin-type case
магазин с прилавками — counter-service shop
облить прилавок пивом — slop beer over the counter
облить прилавок пивом — sloosh beer over the counter
облить прилавок пивом — to slop beer over the counter
Примеры со словом «прилавки»
В одну из недель попали на прилавки (т.е. стали доступны для покупки) целых три журнала с сюжетами о Корпусе мира.
One week three magazines hit the stands (=became available to buy) with Peace Corps stories.
Продавец стоит за прилавком.
The tradesman stands behind the counter.
За прилавком стоял продавец.
A shopman was at the counter.
Одно из яиц скатилось с прилавка.
One of the eggs rolled off the counter.
Грин стукнул кулаком по прилавку.
Green pounded his fist on the counter.
Швырнув картонку на прилавок, он ушёл.
He planked the carton down on the counter and left.
Продавец быстро схватил деньги с прилавка.
The sales clerk quickly seized the money on the counter
Весь прилавок был вымазан сливочным маслом.
Butter was smeared all over the counter.
Товары продаются и оплачиваются у прилавка.
Goods are sold and money paid over the counter.
Проходя, он слегка коснулся спиной прилавка.
His back shaved the counter in passing.
Пожалуйста, подними и положи коробки на прилавок.
Please lift the packages onto the counter.
Она положила на прилавок мятую долларовую купюру.
She put a wrinkled dollar down on the counter.
