Притворяется
Смотрите также: притворяться
он лишь притворяется, что занят делом — he is merely playing business
на самом деле он не болен, а лишь притворяется — he is not ill really, he is just playing off
Примеры со словом «притворяется»
Она просто притворяется.
She's just acting.
Она искусно притворяется
She is a mistress of disguise.
Он не спит, а просто притворяется.
He's not asleep — he's just pretending.
Он притворяется, что понимает тебя.
He presumes to understand you.
Она не больна, она просто притворяется.
She's not ill, she's only shamming.
Когда новости плохие, она притворяется глухой.
She plays deaf when the news are bad.
Шейла не так уж и расстроена, она просто притворяется.
Sheila's not really that upset; she's just putting it on.
В случае опасности это животное притворяется мёртвым.
If there's danger, the animal will sham dead.
Пёс притворяется злобным, но на самом деле он боится людей.
The dog acts ferocious, but he is really afraid of people.
Она получает много плохих советов от тех, кто лишь притворяется её другом.
She's been getting a lot of bad advice from misguided friends.
Она все еще притворяется равнодушной ко мне.
She's still playing plenty of chill for me.
"Он действительно болен?" - "Нет, только притворяется".
"Is he really ill?" "No, he's just foxing".
